chalupa spanělština

šalupa

Význam chalupa význam

Co v spanělštině znamená chalupa?

chalupa podstatné jméno

— Náutica y Transporte.| Embarcación a vela pequeña con un solo mástil. Suele emplearse como embarcación menor en los grandes buques. — Náutica y Transporte.| Embarcación a vela o motor, de carga y transporte sin diferencia entre proa y popa. — Zapatos que quedan excesivamente holgados. Generalmente calzado ajeno que uno utiliza en situaciones pasajeras como al salir del agua en la playa.

Překlad chalupa překlad

Jak z spanělštiny přeložit chalupa?

chalupa spanělština » čeština

šalupa

Příklady chalupa příklady

Jak se v spanělštině používá chalupa?

Citáty z filmových titulků

Bolt, boten una chalupa, deprisa, antes de que se hunda.

Rychle než se potopí.

Sólo verificaba para asegurarme que nuestro última chalupa estaba bien amarrada.

Já jsem se jen ujišťoval. že naše poslední záchranná loď je dobře ukotvená.

Pero déjame dinero para llevarme un Kit Kat y una chalupa a casa.

Prostě mi pořád nos pití, ale ať mi zbydou penízena Kit Kat a lízátko na cestu domů.

Es un bote vela, bueno, es mas como una Chalupa.

Je to plachetnice. No, je to spíše šalupa.

Pedí chimichangas y chalupa como acompañamiento.

Pojídal jsem chimichangi s chaluhou.

Pero la chalupa se demoró un poco.

Ale ty chaluhy se táhly.

Y una chalupa.

Se salsou! A střední kolou!

Un caso grande y gordo con doble relleno chalupa y guacamole.

Velkej případ s dvojitou náplní a omáčkou guacamole.

No te preocupes, chalupa.

Vydrž, chalupo.

Ok, te cortaré la cara, chalupa.

Dobře, rozřežu ti obličej, blbečku.

No la lleves a cualquier sitio, solo porque tengas un cupón para una chalupa gratis.

Měli byste jít na pěknou večeři, a né jen tak někam, jenom protože máš kupon na chalupu zdarma.

Por la orilla, cubiertas por los sauces, se deslizan las pesadas barcazas tiradas por lentos caballos, e ignorada navega la chalupa con revoltosa vela de seda rasurando las aguas hacia Camelot.

Krytí větví hustou spletí, těžkým bárkám do zemdlení koně vzhůru cestu klestí, prázdné jak o závod letí dolů k hradu Camelot.

Chalupa Batman.

Pobre Chalupa, va a perder su crujiente capa exterior.

Chudák Chalupa ztratí chuť vnějšího pláště.

chalupa čeština

Překlad chalupa spanělsky

Jak se spanělsky řekne chalupa?

chalupa čeština » spanělština

cabaña choza chalé chalet bungaló bungalow

Příklady chalupa spanělsky v příkladech

Jak přeložit chalupa do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Hmm? Chalupa doktora Quinn je tady a vesnice je tady.

El chalet del doctor Quinn está aquí y el pueblo está aquí.

Seděli jsme v sadu, když nám řidič náklaďáku přišel říct. že naše chalupa hoří.

Estuvimos en eI juzgado, cuando vino el policía y dijo que se nos había quemado Ia casa.

Ovšem chalupa, to už je dneska těžká věc.

Una casa de campo es difícil de encontrar hoy en día.

No jo, chalupa.

Sí, una casa de campo.

Moje chalupa je hned za kopcem.

Mi casa está pasada la colina.

Chalupy. Tohle je chalupa.

Cabaña, esto es una cabaña.

Jejich chalupa je 35-40 metrů tímto směrem.

Tienen una casa a 35 o 40 metros, por ahí.

Dokud bude stát moje chalupa, nikam nepůjdu.

Mientras esa casa esté en pie, no me moveré.

Tohle jsou lesy a toto chalupa toho dědka.

Este es el bosque. Y está es la choza del viejo.

Když jsem zjistil, že je chalupa prázdná, bál jsem se, že jste nás opustila.

Cuando he encontrado la casa vacía, tenía miedo de que nos hubieses dejado.

Je to moc hezká chalupa se čtyřmi pokoji a nájem není vůbec vysoký!

Una casa hermosa de tres cuartos. Nos hacen una oferta para agosto.

Abby, Gibbs dal jasně najevo, že přednost má ta spálená chalupa.

La prioridad es el incendio de la cabaña.

Chalupa?

Una cabaña?

Těch sedmdesát ústřic Thomas pochopitelně chalupa byt v Kingosgade, nejmenší na světě.

Las 70 ostras, Thomas. y la casa de campo de verano, por supuesto. Y el piso en Kingosgade.

Možná hledáte...