udito italština
sluch
Význam udito význam
Co v italštině znamená udito?
udito
Překlad udito překlad
Jak z italštiny přeložit udito?
udito italština » čeština
Příklady udito příklady
Jak se v italštině používá udito?
Citáty z filmových titulků
René ha udito l'ordine dato. Dove va Suzanne, che ha sempre voluto restare tranquilla al castello?
V případě, že Suzanne odjede, může snad on zůstat klidně doma?
Ho udito le vostre urla dal mio yacht!
Zaslechl jsem vaše volání z mé jachty!
Machefer pensò di aver udito scoppiare il detonatore di un segnale di stop.
Machefer měl za to, že uslyšel zvuk signálu pro zastavení.
Senza volerlo, ho udito il vostro nome.
Náhodou jsem slyšel vaše jméno.
Se I' udito non mi inganna, si chiama Smith.
Jestli mě neklamou uši, jmenuje se Smith.
Pensavo di aver udito una strana voce.
Zdálo se mi, že slyším divný hlas.
Ho udito il nome con le mie stesse orecchie.
Slyšel jsem to na vlastní uši.
L'impiegata Erna K. ricorda di aver udito un leggero tintinnio prima di svenire.
To je šílené.
Dov'è l'uomo di cui abbiamo appena udito la voce?
Kde je muž, jehož hlas jsme slyšeli?
Chissà dove l'ho udito!
Lámu si hlavu, kde jsem ji slyšel.
Abbiamo udito tutte le testimonianze del caso.
Soud vyslechl všechny potřebné svědky. Správně.
Il tuo udito è imperfetto stasera.
Má paní dnes večer jaksi nedoslýchá.
Hai problemi d'udito?
Jsi nedoslýchavý?
Non avete udito?
Vy jste to neslyšeli?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Questi sforzi sono essenziali anche per trovare un modo per arginare con maggior efficacia il deterioramento della produttività e dell'indipendenza delle persone, preservando la forza fisica, l'acutezza mentale ed i sensi come la vista e l'udito.
Takové úsilí je životně důležité i z hlediska nalezení způsobů, jak účinněji bránit snižování produktivity a soběstačnosti starších lidí tím, že se jim zachová fyzická síla, duševní svěžest a ostrost smyslů, jako jsou sluch a zrak.