víska čeština

Překlad víska italsky

Jak se italsky řekne víska?

víska čeština » italština

villaggio frazione casale borgo borgata

Příklady víska italsky v příkladech

Jak přeložit víska do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zní to jako víska v horách.
Sembra il nome di un paesino del Dorset.
V roce 1913 měla tato víska s nejvýše tuctem domů tři obyvatele.
Nel 1913 questo paese di 10 o 12 case aveva 3 abitanti. Erano selvaggi che si detestavano e piazzavano trappole per animali.
New York není žádná víska!
New York, che città!
Hrabství More West je velký, ale je v něm jenom jedna víska.
La contea di More West è grande, ma ha un solo villaggio.
Každé městečko a víska, bez ohledu na to jak - malá nebo zapadlá jsou sledovány.
Ogni città, piccoli centri abitati non importa quanto piccoli o distanti sono sorvegliati.
Ten jarní festival, a pak, je to moje rodná víska. Tak myslím, že bych to tady Loganovi mohla trochu ukázat.
La festa di primavera, ed e' il mio, lo sai adorabile angolo, remoto, voglio dire.
Čínské město Šen-čen je metropole se stovkami mrakodrapů a miliony obyvatel. Ještě před 40 lety to byla malá rybářská víska.
Shenzhen, in Cina, con le sue centinaia di grattacieli e milioni di abitanti, era soltanto un piccolo villaggio di pescatori appena 40 anni fa.
Řekněme, že tohle tady je naše malá víska.
Bene. Diciamo che questo e' il nostro piccolo villaggio.
Víska zvaná Science Hill.
Una piccola cittadina chiamata - Science Hill.
Existuje lepší místo na vyzkoušení nápoje vášně, - než upjatá víska Meadeville?
Esiste posto migliore per testare una pozione afrodisiaca del piccolo borgo di bigotti castigati di Meadeville?
Existuje lepší místo na vyzkoušení nápoje vášně, než upjatá víska Meadeville?
Esiste posto migliore per testare una pozione afrodisiaca del piccolo borgo di bigotti castigati di Meadeville?

Možná hledáte...