vš čeština
Příklady vš italsky v příkladech
Jak přeložit vš do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mladá žena, romantická, atraktivní VŠ, by se ráda vdala za VŠ 28-38 let.
Signorina romantica, bella, laureata. sposerebbe laureato, 28-38 anni.
Mladá žena, romantická, atraktivní VŠ, by se ráda vdala za VŠ 28-38 let.
Signorina romantica, bella, laureata. sposerebbe laureato, 28-38 anni.
Ty víš. Vš to přesně. Jakmile si vezmeš mojí dceru a učiníš z ní ženu.
Sai bene, certo che lo sai, da quando hai preso mia figlia e l'hai trasformata in una donna.
Ty jsi vš, na čem mi záleží a při sladkém dechu Aphrodity tak žárlím na svět, který chceš a v kterém se mi ztrácíš.
Sei tutto quello a cui tengo e per il dolce respiro di Afrodite sono geloso di perderti a causa di questo mondo che desideri così fortemente.
A poprvé v dějinách téhle společnosti, zveřejním tři tipy na VŠ a na profi fotbal úplně zdarma.
Per la príma volta nella storía dell'azíenda, offrírò gratís. le multíple su 3 squadre dì dílettantí e professíonístí.
Není nad melodramatické gesto, které vš vyřeší.
Non c'e' niente come un gesto melodrammatico per risolvere tutto.
Ty jsi vyrůstal v Chicagu, byl jsi premiant na VŠ.
Tu sei cresciuto a Chicago, eri un atleta del liceo.
Řekl jsem vám vš.
Ti ho detto tutto!
A VŠ Carnegie-Mellon má taky skvělý program.
E anche alla Carnegie Mellon, a dire il vero. Ha un ottimo programma di teatro.
Jak se máte vš.?
Come fa uno a.?
Nyní, agente Bartone, řekněte mi vš, co víte.
Ora, agente Barton. dimmi tutto cio' che sai.
Vš, je to doopravdy skličující, celé to rodinné setkání.
Beh, sai. il ricongiungimento familiare puo' far paura.
Musejí být z nejlepších rodin s minimálním počtem 2300 bodů v přijímacích testech na VŠ.
Devono venire dalle migliori famiglie e aver ottenuto almeno 2.300 nei test attitudinali.
Samozřejmě. To vš, tohle místo je jako má rodina.
Qui mi sento in famiglia.