vs | v | š | vy

čeština

Příklady spanělsky v příkladech

Jak přeložit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Najímají blázny s VŠ titul, jako jsme my, aby tu seděli na těch odpaďákách a drželi je ve školách, aby mohly ženy nerušeně pár hodin chodit městem bez toho aniž by je někdo napadl.
Contratan a idiotas con títulos universitarios para sentarlos en ese cubo de basura y que ellos sigan estudiando. Así las mujeres, durante unas horas, pueden pasear sin ser atacadas.
Mladá žena, romantická, atraktivní VŠ, by se ráda vdala za VŠ 28-38 let. Inzerát č. 3645.
Joven romántica, atractiva, con licenciatura. se casaría con licenciado de 28-38 años.
Mladá žena, romantická, atraktivní VŠ, by se ráda vdala za VŠ 28-38 let. Inzerát č. 3645.
Joven romántica, atractiva, con licenciatura. se casaría con licenciado de 28-38 años.
Vš to přesně.
Simplemente haces.
Vš co vím je, že prezident Kennedy posílá dělat změny vojáky a těm určitě nedává s sebou kytary.
Todo lo que se, es que el Presidente Kennedy está enviando tropas para hacer algunos cambios y seguramente no los equipó con guitarras.
Zasloužím si stejnou úctu jako ostatní VŠ odpadlíci.
Merezco el mismo respeto que los demás.
Vš, co jsem udělal, bylo pomoct jí pochopit pár věcí.
Todo lo que hice fue ayudarlo a entender unas pocas cosas.
Já nejsem typ pro VŠ.
No soy carne de universidad.
Byla jsem studenkou. Prvního ročníku na VŠ.
Era estudiante de primero en la facultad.
Kdyby něco, budu u Ivies (průvodce nejlepšími americkými VŠ a univerzitami).
Si me necesitas, estaré con los Ivys.
Žalovaný Alex Turner Jung mohl být 18letý student druhého ročníku VŠ, ale z prostého důvodu zábavy, zabil člověka.
La parte demandada, Alex Turner Jung. es un inmaduro adolescente de 18 años. que por la sencilla razón de disfrutar, mató a un ser humano.
A VŠ Carnegie-Mellon má taky skvělý program.
Y Carnegie-Mellon tiene unos cursos de teatro excelentes, así que.
Nyní, agente Bartone, řekněte mi vš, co víte.
Ahora agente Barton, digame todo lo que sabe.
Vš, je to doopravdy skličující, celé to rodinné setkání.
Bueno, ya saben, es intimidante, todo el asunto de la reunión familiar.