vacanza italština

prázdniny, dovolená

Význam vacanza význam

Co v italštině znamená vacanza?

vacanza podstatné jméno

— condizione o stato di ciò che è vacante, cioè privo di titolare — (diritto) (economia) sospensione di un'attività per riposo — al plurale, ferie — (per estensione) (familiare) viaggio in un luogo lontano da casa ⋄ giorni di vacanza

Překlad vacanza překlad

Jak z italštiny přeložit vacanza?

vacanza italština » čeština

prázdniny dovolená volné místo volno prázdno

Příklady vacanza příklady

Jak se v italštině používá vacanza?

Jednoduché věty

Mentre eravamo in vacanza, un vicino si è preso cura del nostro gatto.

Zatímco jsme byli na dovolené, soused se nám staral o kočku.

Qual è la tua vacanza preferita?

Jaký je tvůj oblíbený svátek?

Dove andrà in vacanza?

Kam pojedete na dovolenou?

Citáty z filmových titulků

A dire il vero, io mi godrò la vacanza con la mia gente alla parata di Boystown.

Vlastně. Já si budu svátek užívat s mými lidmi na průvodu v Boystownu.

Una vacanza, mamma!

Pokoj s vámi, matko!

Mi prenderò una vacanza, sei, otto settimane.

Vezmu si dovolenou. Šest nebo osm týdnů.

Suzette, presto ci prenderemo una vacanza.

Brzy si uděláme dovolenou, Suzette.

Io sono in vacanza e non ho intenzione di ballare.

Jsem na dovolené. Nebudu tancovat.

Dobbiamo riprenderci dalla vacanza.

Musíme si z téhle dovolené odpočinout.

Dirò che sei in vacanza.

Všem řeknu, že máš dovolenou.

Lo so, ma speravo di prendermi una vacanza.

Já vím, ale doufal jsem v pár dní volna.

È stata la mia prima vacanza.

To byly první prázdniny, co jsem kdy měl.

Una vacanza.

Dovolenou.

E potrai andare in vacanza?

Takže pak můžeš odjet na prázdniny?

Dovrebbe prendersi una vacanza.

Měl byste si odpočinout.

Indite un banchetto, e una vacanza.

Je to nejskvělejší volba všech dob. - Uspořádej banket a vyhlaš svátek.

Mia moglie e mio figlio partono per una breve vacanza.

Žena a syn odjíždějí na krátkou dovolenou.

Možná hledáte...