veličenstvo čeština

Překlad veličenstvo italsky

Jak se italsky řekne veličenstvo?

veličenstvo čeština » italština

maestà

Veličenstvo čeština » italština

sire

Příklady veličenstvo italsky v příkladech

Jak přeložit veličenstvo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Veličenstvo se právě zmínilo o židech.
Un riferimento al popolo ebreo.
Jeho veličenstvo schází ze schodů.
S. E. sta per scendere dal podio.
Veličenstvo!
Sua Eccellenza!
Jeho veličenstvo je vítáno matkami s dětmi z Tománie.
Sua Eccellenza riceve l'omaggio di madri e bambini tomanici.
Veličenstvo nic neřekne.
L'onorevole non dice niente.
Dokonce i jeho veličenstvo císař není díky šatům svatý!
Per costui, anche Sua Maestà imperiale non è sacra!
Myslíte Jeho Veličenstvo?
Intendi Sua Maestà?
Velet račiž mi Vaše Veličenstvo.
Disponete pure di me.
Vaše Veličenstvo, Fleance nám utekl.
Mio regale signore, Fleance è scappato.
Veličenstvo, nehledíte si hostí.
Mio real signore, dimentichi il brindisi.
Co, Vaše Veličenstvo?
Cos'è che turba tua grandezza?
Anglických, Vaše Veličenstvo.
Le forze inglesi, se non ti dispiace.
Veličenstvo?
Che posso per il tuo piacere?
Všechno se potvrzuje, Veličenstvo.
Viene confermato, sire, quanto ti fu riferito.

Možná hledáte...