veličina čeština

Překlad veličina italsky

Jak se italsky řekne veličina?

veličina čeština » italština

grandezza quantità parametro

Příklady veličina italsky v příkladech

Jak přeložit veličina do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Rád bych řekl tisku, ve vší zdvořilosti, Drago by se neměI utkat s tímhle mužem. Protože je to vyřízená veličina.
Vorrei dichiarare alla stampa, in tutta onestà, che Drago non dovrebbe sfidare questo ex della boxe.
Existuje pomyslný Patrik Bateman, jistý druh abstrakce, žádná skutečná osoba, jenom veličina, iluzorní bytost.
C'è una vaga idea di Patrick Bateman, una specie di astrazione. In realtà non sono io, ma una pura entità.
Čas je neúprosná veličina, hlavně tady v Oz.
Il tempo è così assurdo, specialmente qui a Oz.
Je to promněnlivá veličina. Barometr touhy a potřeby.
Penso sia una linea fluttuante, un barometro del bisogno e del desiderio.
To je z matematiky. Je to veličina představovaná šipkou, jež má směr i velikost.
È un termine matematico, un segmento rappresentato da una freccia con direzione e magnitudine.
Ach Simone, je to Walter Lohkehl, to je veličina v celé Evropě, v tomto druhu rakoviny.
Ah, Simon, e' Walter Lohkehl, e' il massimo esperto in tutta Europa, per questo tipo di cancro.
Možná je tu jakási nezměřitelná veličina, psychologický prvek, jak jsi vždycky tvrdila, který má přímý vliv na tělesné reakce, fyziologicky.
Sai, forse c'e'. un'immensa. qualita'. una componente psicologica, come hai sempre sostenuto tu, che puo' influenzare direttamente. le reazioni del corpo in maniera fisiologica.
On je naše neznámá veličina.
Lui e' la nostra variabile sconosciuta.
Já je nestálá veličina.
L'Io è un concetto molto fluido.
V relativistické elektrodynamice, jaká veličina musí být nahrazena v klasickém poli vektorů? - Rhee.
Nell'elettrodinamica relativista. che quantità si deve sostituire al classico campo vettoriale?
Vy jste neznámá veličina.
Tu sei il valore incognito.

Možná hledáte...