veličina čeština

Překlad veličina francouzsky

Jak se francouzsky řekne veličina?

veličina čeština » francouzština

sommité quantité grandeur cèlébre

Příklady veličina francouzsky v příkladech

Jak přeložit veličina do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Existuje pomyslný Patrik Bateman, jistý druh abstrakce, žádná skutečná osoba, jenom veličina, iluzorní bytost.

Il existe une image d'un Patrick Bateman, une sorte d'abstraction, mais je n'existe pas vraiment. Je ne suis qu'une entité, une illusion.

Čas je neúprosná veličina, hlavně tady v Oz.

Le temps c'est tellement merdique, surtout ici à Oz.

Ve všech Feynmanových diagramech, která veličina může byt záporná? Pouze jedna.

Quelles variables peut-on rendre négatives dans un diagramme de Feynman?

Je to promněnlivá veličina. Barometr touhy a potřeby.

Je pense que c'est une ligne flottante, un baromètre de besoin et de désir.

Nějaká nehmotná veličina.

Un truc intangible comme ça.

To je z matematiky. Je to veličina představovaná šipkou, jež má směr i velikost.

C'est une expression mathématique, une quantité représentée par une flèche qui exprime la direction et la magnitude.

Ach Simone, je to Walter Lohkehl, to je veličina v celé Evropě, v tomto druhu rakoviny.

C'est Walter Lohkehl, le plus grand spécialiste en Europe.

Možná je tu jakási nezměřitelná veličina, psychologický prvek, jak jsi vždycky tvrdila, který má přímý vliv na tělesné reakce, fyziologicky.

Peut-être qu'il y a une qualité non mesurable, une composante psychologique, sur laquelle tu as toujours insisté, qui peut avoir un impact direct sur les réactions du corps, physiologiquement.

On je naše neznámá veličina.

Il est notre variable inconnue.

Já je nestálá veličina.

Le soi est un concept fluide.

Možná hledáte...