vodík čeština
Překlad vodík italsky
Jak se italsky řekne vodík?
vodík čeština » italština
Příklady vodík italsky v příkladech
Jak přeložit vodík do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tato bomba je založena na quodium, které je stokrát účinnější než vodík.
Questa bomba è fatta di quodio che è 1 00 volte più potente dell'idrogeno.
Náš kamínek není nic zvláštního, vodík, uhlík, kyslík, síra, křemík atd.
Dopo tutto la nostra roccia non ha niente di insolito. Idrogeno, carbonio, ossigeno, solfuro, silicio ecc.
Ten zelený fragment je ještě jednodušší, vodík, uhlík, dusík a kyslík.
Che ne dice di questo? Quello verde è anche più semplice. Idrogeno, carbonio, azoto e ossigeno.
Doplnit vodík.
LH2 completato.
Doplnit vodík.
LH2 completato.
Tekutý vodík exploduje!
L'idrogeno liquido esploderà.
Když se vodík smísí s jiným prvkem, například s calendeniem, je nesmírně výbušný.
L'idrogeno è volatile, se combinato con elementi tipo il calendenio.
Ale znamená to, že mají vodík, nebo že chtějí vodík?
Ma questo significherebbe che hanno l'idrogeno - o che vogliono l'idrogeno?
Ale znamená to, že mají vodík, nebo že chtějí vodík?
Ma questo significherebbe che hanno l'idrogeno - o che vogliono l'idrogeno?
Pak bychom museli vypustit do zlomu vodík a doufat, že mají látku, kterou ho odpálí.
Allora dovremmo liberare l'idrogeno nella fessura di Tyken e sperare che riescano a farlo detonare.
Znala jsem jednu Lothru, která dýchala vodík, jejíž milý dýchal kyslík.
Conoscevo una lothra a idrogeno che si è innamorata di un Oxygene.
To způsobí kaskádový efekt, který přemění uhlík a kyslík hvězdy na základní vodík.
Ciò trasformerà il carbonio e l'ossigeno della stella morta in idrogeno semplice.
Reakce je tak silná, že rozštěpí vodu na vodík a kyslík. Jen to oheň dál víc roznítí.
Be', la. reazione è così intensa che scinde l'acqua in idrogeno e ossigeno, cioè altro combustibile.
Pokusy s kyslíkem a vodíkem ukázaly, že při vysokých tlacích se vodík i kyslík snadno rozpouští v železe.
Gli esperimenti hanno dimostrato che sotto un'adeguata pressione i minerali ferrosi possono facilmente rilasciare ossigeno e idrogeno.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A za třetí musíme přejít z fosilních paliv na elektřinu (případně na vodík vyráběný bezuhlíkovou elektřinou) nebo v některých případech (jako je letectví) na moderní biopaliva.
Il terzo: dobbiamo passare dai combustibili fossili all'elettricità (o all'idrogeno prodotto dall'elettricità a zero-carbonio) o in alcuni casi (come l'aviazione) ai biocombustibili avanzati.
V nejjednodušší formě se voda štěpí na plynný vodík a plynný kyslík.
Nella sua manifestazione più semplice, l'acqua viene scissa in idrogeno e ossigeno.
Další možností je proměna obnovitelné energie ve vodík (štěpením molekul vody) nebo syntetické kapalné palivo vyrobené z oxidu uhličitého ve vzduchu.
Un altro esempio è la conversione di energia rinnovabile in idrogeno (separando le molecole d'acqua) oppure il combustibile liquido sintetico fatto con il diossido di carbonio proveniente dall'aria.