vomere italština

radlice

Význam vomere význam

Co v italštině znamená vomere?

vomere podstatné jméno

— (agricoltura) nell'aratro è quella parte che penetra nel terreno e traccia il solco; negli attrezzi agricoli antichi o primitivi era costituito da un cuneo di legno, in quelli moderni è una lama d'acciaio curva a forma di triangolo che si inserisce nel terreno da dissodare tagliandolo e rivoltandolo — (militare) parte terminale dell'affusto di un'artiglieria, a forma di dente e fatto in acciaio, che si pianta nel terreno in modo simile allo strumento agricolo e impedisce o limita il rinculo del pezzo durante lo sparo — (militare) antico strumento usato in marina per il dragaggio delle mine e costituito da cavi a cui erano fissate alcune cesoie; lo strumento era fissato a poppa e trascinato allo scopo di tagliare gli ormeggi — (biologia) (anatomia) (fisiologia) osso impari e mediano del cranio umano, a forma di piccolo rombo piatto, posto verticalmente nella parte posteriore del setto nasale tra le due cavità — (anatomia) nei vertebrati, osso di rivestimento, impari o pari, del pavimento della scatola cranica

vomere sloveso

— vomitare

Překlad vomere překlad

Jak z italštiny přeložit vomere?

vomere italština » čeština

radlice rádlo

Příklady vomere příklady

Jak se v italštině používá vomere?

Citáty z filmových titulků

Lei che spinge il vomere.

Vy, jak stojíte za pluhem.

Romperai il vomere!

Ulomíš radlici!

Terremo in mano il vomere e butteremo le spade Le catene si spezzeranno e tutti avranno la loro ricompensa!

Budeme chodit za pluhem, odložíme pryč svůj meč, řetěz se zlomí a všichni lidé dostanou svoji odměnu!

Stavo dormendo all'addiaccio e. molto probabilmente ho urtato una falce o un vomere.

Nespal jsem v posteli a asi jsem sáhnul na kosu nebo pluh.

Non sapevo ci fossero ferite all'osso frontale, nasale, al vomere o ai turbinati.

Nebyl jsem si vědom toho, že jsme našli zranění na kosti čelní, nosní, radličné nebo na nosní skořepě.

Možná hledáte...