vrabec čeština

Překlad vrabec italsky

Jak se italsky řekne vrabec?

passero pàssero passerotto passeriforme passera

Jak přeložit vrabec do italštiny?

Lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše.

Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

Lepší vrabec v hrsti, než dva holubi ve vězení.

Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

I vrabec má srdce.

Anche un piccolo uccello ha pur sempre un cuore!

Jsou 10 mílí daleko. Je s nimi ten drzý vrabec Swanson.

C'è Swanson con loro, è meglio andare via.

Dáma má ve společnosti jíst jako vrabec.

Vera dama in pubblico dovere mangiare poco, come uccellino.

Vždycky uletíš jako zbabělej vrabec.

Voli via come un passero vigliacco!

Může přiletět vrabec, posadí se. a nashledanou.!

Si ci posa anche solo un passerotto. E tanti saluti a tutta la compagnia!

Vrabec. Muselo to trvat dlouho, takhle ho vycvičit.

Deve esserci voluta molta pazienza per addestrarlo.

Děkuju. Trénovaný vrabec ve věznici!

Passeri addestrati in isolamento.

Jsi vrabec.

Sei un passero che va forte.

Ten vrabec teď letí na jih a potřebuje oblečení.

Il passero vola a sud e ha bisogno di un guardaroba, pensaci tu.

Jak často zvítězí vrabec nad jestřábem?

Quanto spesso accade che il passero sconfigga il falco?

To je vrabec.

È un passero.

Jíš jako vrabec.

Coraggio, mangi quanto un canarino!

Vrabec v hrsti je lepší, než holub na střeše.

E soprattutto: meglio un uovo oggi che una gallina domani.