vynasnažit čeština

Příklady vynasnažit italsky v příkladech

Jak přeložit vynasnažit do italštiny?

Řekla jsi jí, že se taky musí trochu vynasnažit? A dát jí vem kde vem? Že se nedá nic dělat, musí si pustit žilou.

Le hai detto che per un'occasione come questa. che deve fare uno sforzo, e fare un grande sacrificio per una siffatta occasione?

Ze všech sil se musíme vynasnažit.

Tutto il possibile.

Obávám se, že vám velmi nepomůžu, ale předpokládám, že v takovýhle den se musíme všichni vynasnažit.

Non le sarò di grande aiuto. Ma, in questi casi, tutti dobbiamo fare la nostra parte.

Vaším úkolem je vynasnažit se, aby se trochu zlepšili.

Il suo compito e' quello di cercare di coinvolgerli.

Všichni se musíme ze všech sil vynasnažit, aby se už nic dalšího nestalo.

Sentite, dobbiamo. tutti impegnarci a fondo per assicurarci che non accada nient'altro.

Tak to se musím vynasnažit, aby to tentokrát bylo vskutku neobyčejné.

Bene, allora devo rendere questo super speciale, no?