web italština
web
Význam web význam
Co v italštině znamená web?
web
Překlad web překlad
Jak z italštiny přeložit web?
Web italština » čeština
Příklady web příklady
Jak se v italštině používá web?
Citáty z filmových titulků
Il tuo sito web, il database che hai creato è davvero stupendo.
Webová stránka. Nastavení kompletní databáze bylo úžasný.
Web. Tom Graham.
Webe, Tom Graham.
Tenente Web Smith.
Poručík Web Smith. Losangeleská policie.
Sai, Web.
Víte, Webe.
Dai, Web!
Jdeme, Webe!
Come ai vecchi tempi, Web.
Jak za starejch časů, Webe.
Che ora fai, Web?
Kolik máš hodin, Webe?
Web Smith.
Web Smith.
Jingo Asakuma. il Tenente Web Smith.
Jingo Asakumová. tohle je poručík Web Smith.
Web Smith.
Web Smith.
Ragno Web Smith ha fatto 40 contro Crenshaw.
Spider Web Smith zabodoval 40 proti Crenshawovi.
Io, Web.
Já, Webe.
Siamo una squadra, Web.
Jsme přece tým, Webe.
Tu mi conosci, Web.
Znáš mě, Webe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
CAMBRIDGE - I big data, termine inglese che descrive voluminose raccolte di dataset, sono l'insieme delle tracce digitali che lasciamo ogni volta che usiamo carte di credito, telefoni cellulari, o il web.
CAMBRIDGE - Velká data (big data) tvoří digitální stopy, jež za sebou zanecháváme při používání kreditních karet, mobilních telefonů či webů.
I siti web dedicati ai viaggi esistono dagli anni '90, periodo in cui furono lanciati Expedia, Travelocity e altri portali di prenotazione online che consentono ai viaggiatori di confrontare i prezzi di voli e alberghi con un semplice clic del mouse.
Cestovní webové stránky fungují už od 90. let, kdy byly spuštěny portály Expedia, Travelocity a další stránky určené k rezervaci dovolených, které cestovatelům umožnily porovnávat kliknutím myši ceny letenek a hotelů.
Il Fondo deve anche fare di più per promuovere la propria presenza sul web, nonché nelle scuole e nelle università, soprattutto considerato che gli studenti sono spesso i più ricettivi alle idee di cittadinanza globale.
Fond také musí udělat více pro zlepšení své prezentace na internetu a ve školních a univerzitních učebnách, zvláště když jsou studenti vůči myšlence globálního občanství mnohdy ze všech nejvnímavější.
In modo analogo, la bolla dot-com che ha preceduto questo periodo fu marcata dall'innovazione - i siti web attraverso i quali si potevano ordinare cibi per cani e bibite online.
Rovněž bublina internetového obchodování, která tomuto období předcházela, se vyznačovala novátorstvím - byly tu weby, kde si člověk mohl objednat krmivo pro psa i nealko nápoje.
Raggiungendo gli studenti in oltre 20 paesi, il nostro programma mette in collegamento gli studenti attraverso un sito web sicuro, dove interagiscono dalle loro aule sotto la guida di insegnanti esperti.
Oslovuje studenty z více než 20 zemí a spojuje je přes bezpečnou webovou stránku, kde mohou pod dohledem vyškolených učitelů navzájem komunikovat ze svých učeben.
Il web è il carburante del ventunesimo secolo che spingerà gli studenti di ogni età, da qualunque angolo del globo, in un futuro di successo.
Web je palivem jednadvacátého století a bude pohánět studenty všech věkových kategorií a ze všech koutů zeměkoule směrem k úspěšné budoucnosti.
Fornire servizi basati sul web a studenti ed educatori consente l'accesso alle informazioni e rende possibile a tutti - a prescindere dalle risorse finanziarie, dal luogo o dall'influenza - l'istruzione.
Poskytování webových služeb studentům a vzdělavatelům otevírá přístup k informacím a umožňuje, aby vzdělání získali všichni - bez ohledu na finanční zdroje, místo bydliště či vliv.
I gruppi di studio potrebbero essere più accessibili e flessibili con il web.
Mají-li studijní skupiny k dispozici web, mohou být mnohem dostupnější a flexibilnější.
web čeština
Překlad web italsky
Jak se italsky řekne web?
Příklady web italsky v příkladech
Jak přeložit web do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Web.
Sig. Webster?
Poručík Web Smith. Losangeleská policie.
Tenente Web Smith.
Web Smith.
Web Smith.
Jingo Asakumová. tohle je poručík Web Smith.
Jingo Asakuma. il Tenente Web Smith.
Web Smith.
Web Smith.
Spider Web Smith zabodoval 40 proti Crenshawovi.
Ragno Web Smith ha fatto 40 contro Crenshaw.
Ani jsem nedal fotky na web.
Non ho mandato foto su internet.
Myslím si, že se nějaký blbec dostal do Donaldova počítače, a snažil se mě kontaktovat přes web.
Un idiota ha usato il computer di Donald e ha cercato di contattarmi in rete. Solo Donald sapeva dov'ero.
Donald se to zřejmě snažil dostat na web, ale asi to trvalo moc dlouho, takže si to proti tomu mohlo vytvořit ochranu.
Forse Donald cercava di caricarlo, ma ci ha messo troppo, - e il sistema ha preso contromisure.
Kill Switch vlastně nemůžeme pustit přímo na web.
Non possiamo iniettare il Kill Switch in rete.
Kde je Web?
Dov'è Web?
Jel přímo k nim a křičel. -Web to udělal?
Si è buttato nella mischia, urlando come una furia.
Web zemřel v boji?
Dio sa che è la verità.
Web zemřel jako hrdina.
Web è morto combattendo?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezinárodní měnový fond v červnu oznámil nový web Monitoring globálního bydlení, který sleduje celosvětové ceny bydlení a jejich poměry k dalším proměnným.
Il Fondo Monetario Internazionale ha annunciato a giugno il lancio del nuovo sito Global Housing Watch che monitora i prezzi delle case a livello mondiale e li rapporta tra loro.
Web předkládá globální index cen obytných domů, který při vážení vůči HDP roste stejně rychle jako během boomu, jenž předcházel krizi roku 2008, přestože rekordní hladiny z roku 2006 dosud nedosáhl.
Esso mostra un indice globale dei prezzi immobiliari che aumenta, in base al valore del Pil, a una velocità simile a quella registrata durante il boom che ha preceduto la crisi del 2008, sebbene non ancora ai livelli record del 2006.
Web je palivem jednadvacátého století a bude pohánět studenty všech věkových kategorií a ze všech koutů zeměkoule směrem k úspěšné budoucnosti.
Il web è il carburante del ventunesimo secolo che spingerà gli studenti di ogni età, da qualunque angolo del globo, in un futuro di successo.
Mají-li studijní skupiny k dispozici web, mohou být mnohem dostupnější a flexibilnější.
I gruppi di studio potrebbero essere più accessibili e flessibili con il web.