záruční čeština

Překlad záruční italsky

Jak se italsky řekne záruční?

záruční čeština » italština

di garanzia cauzionale

Příklady záruční italsky v příkladech

Jak přeložit záruční do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Prodloužená záruční doba. Na splátky.
Garanzia a lungo termine, finanziamento.
A neuvěřitelnou záruční lhůtu.
Una data di scadenza incredibile.
Ve skutečnosti záruční doba už vypršela.
A proposito, la data di scadenza delle tue stronzate era l'altra settimana.
Je mi třicet a moje záruční lhůta už prošla.
Trent'anni. La mia data di scadenza è passata da un pezzo!
Mám záruční list!
Ho la garanzia. Ho la garanzia!
A vy, celý ten váš klan, stejně už jste všichni mrtví. Jste jen duchové, čekáte až vám vyprší záruční lhůta.
Lei e iI suo clan siete già morti, siete dei fantasmi che aspettano di spirare.
Dáte nám kopii protokolu o díle a záruční list?
Possiamo avere una copia del registro dei lavori e la garanzia?
Vypršela nám záruční doba, že?
Abbiamo una data di scadenza, eh?
Nikdy jste neslyšeli o záruční lhůtě?
Gente, non avete mai sentito parlare di data di scadenza?
Románky z dovolené mají svou záruční dobu.
Le storie in vacanza hanno una data di scadenza.
Člověk je produktem jako všechno ostatní, se záruční lhůtou.
L'uomo è un prodotto come un altro, con una data di scadenza.
Jsou opravdové, od zdravotní pojišťovny, jen s prošlou záruční lhůtou. Staré.
Vengono dall'assicurazione medica, ma scadute, cioe' vecchie.
Jo, no, seženeme si vlastní byt, ale bude nějakou dobu trvat, než našetříme na záruční vklad.
Gia', ci troveremo una casa, ma ci vorra' un po' per mettere da parte i soldi per la caparra.
Michael, ještě si mi neopravil ten kávovar a nemůžu najít záruční list.
Michael? Non hai ancora aggiustato la mia caffettiera, e non trovo la garanzia. Garanzia?

Možná hledáte...