záruční čeština

Překlad záruční spanělsky

Jak se spanělsky řekne záruční?

garantizado de garantía

Jak přeložit záruční do spanělštiny?

Prodloužená záruční doba.

Garantía total. Financiación.

Jeden záruční list za vakuovou pumpu švédské výroby. vyplněnou Austinem Powersem. Opravdu nevím, co to je.

Una garantía para una bomba sueca para aumentar el pene. llenado por Austin Powers.

A neuvěřitelnou záruční lhůtu.

Con una fecha de caducidad increíble.

Má kožené přenosné pouzdro. Má i stříhač podšívky a záruční list.

Además, un maletín de cuero y tiene garantía.

Jedna holka mi dluží záruční vklad.

La chica que la da me debe la fianza.

Co? - Dvouletý neomezený záruční servis!

Dos años, garantia ilimitada!

Dva dolary. kondom. záruční doba skončila v roce 1997. a fotku jeho babičky. ne, počkat. to je Nancy Reganová.

Dos dólares. un preservativo. fecha de vencimiento 1997. y una foto de su abuela--no! Esa es Nancy Reagan.

Ve skutečnosti záruční doba už vypršela.

Tu plazo, con lo que hiciste, se cumplió la semana pasada.

Je mi třicet a moje záruční lhůta už prošla.

Mi fecha de vencimiento caducó hace tiempo.

Možná bys mohl prodloužit záruční lhůtu, když už není nový.

Quizás puedas ampliar la garantía ya que ya no es nuevo.

Musím zaplatit záruční vklad dneska do 5:00 nebo to místo ztratíme.

Debo entregar el depósito hoy a las 5:00 o perderemos la casa.

Zlato, já poznala hromadu holek, které promarnily léta života s klukem, co se nikdy nevyjádřil. Než se naděješ, budeš po záruční době.

Cielo, He visto muchas niñas que malgastan años en un hombre que no es, y despues sabes, estan pasadas de su fecha de vencimiento.

Románky z dovolené mají svou záruční dobu.

Los romances de vacaciones tienen fecha de vencimiento.

Člověk je produktem jako všechno ostatní, se záruční lhůtou.

El hombre es un producto como cualquier otro con una fecha límite de venta.