zasedací čeština
Příklady zasedací italsky v příkladech
Jak přeložit zasedací do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pánové z opery stále čekají v zasedací místnosti, pane.
I signori del teatro lirico stanno ancora aspettando.
Zasedací pořádek je dokončen, uzavřen.
Le distribuzione dei posti sono fatte.
První uděláme zasedací pořádek.
Prima di tutto stabiliamo i posti a tavola.
Má seznam a připravila zasedací pořádek u stolů.
Ha fatto la lista, ha organizzato i tavoli e tutto il resto.
Spolu se svými kolegy projednává zasedací pořádek.
Ed ora lui e i suoi colleghi ne stanno discutendo.
Zasedací pořádek teď nebude odpovídat vizitkám, ale můžeme přece pár zvyklostí porušit.
Lo so. Questo non è la distribuzione dei posti sulla carta. ma credo che possiamo fare uno strappo al protocollo.
Zasedací místnost, druhé dveře vlevo.
Sala delle conferenze: seconda porta a sinistra.
Zasedací pořádek je špatně.
I posti a sedere sono sbagliati.
Čekají v zasedací místnosti.
Si. In sala riunioni.
Vyšší důstojníci se dostaví do zasedací místnosti.
Gli ufficiali nella mia sala.
Vezměte je do zasedací místnosti.
Ragazzi, portateli direttamente in sala riunioni.
Půjdu za ním do zasedací místnosti.
Hai finito di pulirmi gli stivali?
Půjdeme do zasedací místnosti.
Andiamo in sala riunioni.
Toto je zasedací místnost, kde president pořádá tiskově konference.
Questa e' la sala dei comunicati. dove il Presidente tiene le conferenze stampa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezinárodní summity se často organizují způsobem, který je lidem mimo zasedací sál vzdálený a nesympatický.
Troppo spesso i vertici internazionali sono gestiti in un modo distante e alienante per le persone che non vi assistono direttamente.