zastřelení čeština

Příklady zastřelení italsky v příkladech

Jak přeložit zastřelení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Přátelé, zastřelení Červenými a reakcionáři nejste mrtvý!
Camerati uccisi dal fronte reazionario rosso. Voi non siete morti.
Kromě zastřelení?
Oltre a spararmi?
Loupež se stala během sedmého dostihu a byla načasována na okamžik zastřelení Red Lightninga, právě když byl kůň, ceněný na 250 000 dolarů, ve vedení v zadní zatáčce.
Il momento della rapina ha coinciso con l'abbattimento di Red Lightning nella settima corsa. Il cavallo, valutato 250.000 dollari, era all'ultima curva, in testa al gruppo.
Ten stejný důstojník ve stejný den rozkázal svolat polní soud. u kterého byli 3 jeho muži odsouzeni k zastřelení.
Lo stesso ufficiale, Io stesso giorno, richiede una corte marziale che condanna a morte tre dei suoi uomini.
Zastřelení je pro něj příliš dobré.
Sparargli è troppo poco per lui.
Za krádež je zastřelení, pane!
I ladri li fucilano, lo sa? Lo so.
Proč by měli nést riziko zastřelení pouze oni?
Quello sì che non aveva senso.
Byl to sexuální útok na dva členy naší skupiny pod hrozbou zastřelení.
Li hanno violentati sotto la minaccia delle armi.
Uvědom si, že jsme vyhodili mý prachy a že jsme tady, protože jsem svým hrdinstvím zabránil tvýmu zastřelení.
Sarà molto doloroso! Ricordati che sono i miei soldi che affondano e che sono qui per un'azione eroica che ha impedito. -.a una guardia di spararti addosso!
Zaměstnáváme 50 mužů za odměnu 5 dolarů denně. A 50 dolarů za zastřelení či oběšení zloděje.
Ingaggeremo 50 uomini con una paga di 5 dollari al giorno...e 50 dollari per ogni ladro ucciso.
Stále tam nahoře, mrtví, zastřelení jako Smolek nebo jako tenhle?
Sempre lassù? Uccisi prima di poter partire? O uccisi durante il viaggio, come Smolek, come lui?
Pověšení, zastřelení.!
Impiccati, fucilati!
Ale zeptejte se sami sebe. naučili jsme se 22 listopadu, 1963. že po zastřelení ruského premiéra ranou z moslevské budovy osmamělým sympatizantem kapitalismu následuje jeho likvidace během 48 hodin moskevským vlastencem,.v okolí armády policie.
Ma si chieda. se il 22 novembre 1963 avessimo sentito. che da un edificio di Mosca, un filocapitalista solitario. aveva sparato al Premier russo. ed era poi stato liquidato nel giro di 48 ore da un patriota moscovita. mentre era circondato da poliziotti.
Za mě, zastřelení.
Per me, fucilazione.

Možná hledáte...