zastřelit čeština

Překlad zastřelit italsky

Jak se italsky řekne zastřelit?

tirare fucilare uccidere

Jak přeložit zastřelit do italštiny?

Jasně, kámo. Můžou nás zastřelit.

Sì, bello, potrebbero spararci.

Nechat se zastřelit není žádná švanda!

Non è vero! Non ti diverti, se ti sparano.

Abyste je mohl nemilosrdně zastřelit.

Per essere uccisi a sangue freddo.

Jime, ty jsi schopnej Wahooa zastřelit. S jiným chlápkem by se nám tak nedařilo.

Un giorno o l'altro ucciderai Wahoo, e ci toccherà addestrarne un altro.

Měli ho zastřelit minulý léto, když roztrhal Calhouneyiho.

Avrebbero dovuto abbatterlo quando ha sbranato Caldoni.

Můžou vás zastřelit, a i když ne, stejně vás chytnou na hranicích.

E comunque la fermeranno alla frontiera.

Jime, nemůžem si zastřelit dva nebo tři z nich?

Jim, posso sgozzarne due o tre? - Non sgozzeremo nessuno.

Neopustí své lidi. Pokud jde o mne, ať je klidně pověsí. Musí za doktorem Stokem, i kdybych tě měla zastřelit.

Ma io Io porterò dal dottore a costo di ammazzarvi tutti!

Můj spoluvězeň se chtěl zastřelit.

Un tipo nella cella insieme a me voleva farla finita.

Tak koho máme zastřelit?

Allora a chi spariamo?

Rozkaz je zastřelit.

Spara per uccidere. È un ordine.

Já ho nechtěl zastřelit.

Non volevo sparargli.

Myslíš, že tě nechám zastřelit?

Credi che voglia vederti uccisa?

Nedám se zastřelit kvůli penězům.

Non mi farei mai sparare per dei soldi.

Zastřelit posla není rozumná reakce na poselství, jež přináší.

Colpire il latore non è il modo giusto di rispondere al messaggio.