zastřelit čeština
Překlad zastřelit rusky
Jak se rusky řekne zastřelit?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady zastřelit rusky v příkladech
Jak přeložit zastřelit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžou nás zastřelit.
Да, чувак. Может нас подстрелят.
Nechat se zastřelit není žádná švanda!
Это не весело! Быть подстреленным не весело!
Myslíš, že mě můžeš zastřelit?
Ты уверена, что можешь меня застрелить?
Pojďme poděkovat tomu džentlmenovi, že byl tak hodný. Neměl bych ho radši zastřelit?
Давай отблагодарим господина за его доброту, или предпочитаешь, чтобы я застрелил его?
Abyste je mohl nemilosrdně zastřelit.
И хладнокровно застрелить.
Netušíte, jak je to důležité. Jestli vás chytí, mohou vás odsoudit a zastřelit.
Если вас поймают, вас приговорят к расстрелу.
Měli ho zastřelit minulý léto, když roztrhal Calhouneyiho.
Надо было пристрелить его еще прошлым летом, когда он растерзал Калхуни.
A neváhejte. pokud se jen pohne, tak ho neváhejte zastřelit.
Если у него будет хоть какой-то шанс для побега, стреляйте.
Tak koho máme zastřelit?
Так кого нам нужно пристрелить?
Olsene. Rozkaz je zastřelit.
Ольсен, стреляйте на поражение.
Já ho nechtěl zastřelit. Vážně nechtěl.
Я не хотел убивать его, честное слово.
Třeba ho chce zastřelit.
Может, она его убьет?
Nechci vás zastřelit, ale ještě krok a udělám to.
Луи, я бы не хотел застрелить тебя, но если ты сделаешь еще хоть один шаг!
Stojí to za to, nechat se kvůli tomu zastřelit?
Я ничего об этом не знаю. Да и стоит ли получить пулю ради счастья быть монополистом.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zastřelit posla není rozumná reakce na poselství, jež přináší.
Стрельба в посланца не может быть способом ответа на сообщение.
Dobrým příkladem je to, zda majitel obchodu smí zastřelit lupiče prchající s jeho zbožím.
Вот хороший пример: может ли владелец магазина стрелять в грабителей, которые убегают с его товаром?
Předpokládejme, že terorista své oběti postupně vytrhává jeden zub za druhým a jediným způsobem, jak jej zastavit, je zastřelit ho.
Предположим, что террорист вырывает один за другим зубы у своей жертвы, и единственный способ его остановить - убить его.
Většina lidí by řekla, že zastřelit ho je přípustné, byť je újma pro agresora mnohem větší než hodnota zubů oběti.
Большинство людей скажут, что сделать это допустимо, даже, несмотря на то, что урон, нанесённый агрессору, гораздо выше ценности зубов жертвы.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
zastřelit se |
zastřelím |
zastřelení |
zastřelený |
zastřelovat |
zastřelovat se |
zastřešit |
zastřený |
zastřešení |
zastřešovat |
zastřešování |
zastřešující