zastřelit čeština

Překlad zastřelit anglicky

Jak se anglicky řekne zastřelit?

shoot shoot dead shoot to death kill bring down

Doporučujeme

Jak přeložit zastřelit do angličtiny?

Jasně, kámo. Můžou nás zastřelit.

Yeah, man, we could get shot.

Nechat se zastřelit není žádná švanda!

That's not fun! Getting shot's not fun!

Máme rozkaz ustoupit, ale napřed zastřelit špióna.

The order is to retreat, but before we do, shoot the spy!

Neměl bych ho radši zastřelit?

Or would you rather I shoot him dead?

Abyste je mohl nemilosrdně zastřelit.

To be shot down in cold blood.

Jestli vás chytí, mohou vás odsoudit a zastřelit.

IF THEY CATCH YOU, YOU'LL BE COURT-MARTIALED AND SHOT.

Jime, ty jsi schopnej Wahooa zastřelit.

Jim, you're liable to kill Wahoo.

Já bych toho chlapa jednoduše dal sebrat a zastřelit!

I'd have him arrested and shot!

Mohl bych klidně pomoct policii ho zastřelit. Že jo, tatínku?

If I had gone with the police with my gun I could've shot him, couldn't I father?

Měli ho zastřelit minulý léto, když roztrhal Calhouneyiho.

Should've shot him last summer, when he ripped up Calhouney.

Můžou vás zastřelit, a i když ne, stejně vás chytnou na hranicích.

But you may be hit, and even if you do get away, they'll stop you at the frontier.

Jime, nemůžem si zastřelit dva nebo tři z nich?

Jim, could we no kill two or three of them maybe?

Musí za doktorem Stokem, i kdybych tě měla zastřelit.

He's going to see Dr. Stoke, if I have to kill you and him to do it!

Řekni Wade, mohli bysme zastřelit několik kusů.

Say, Wade, let's cut out a couple of them.

Dobrým příkladem je to, zda majitel obchodu smí zastřelit lupiče prchající s jeho zbožím.

A good example is whether a storeowner may shoot looters who are escaping with his goods.

Předpokládejme, že terorista své oběti postupně vytrhává jeden zub za druhým a jediným způsobem, jak jej zastavit, je zastřelit ho.

Suppose a terrorist is pulling out his victim's teeth one by one, and that the only way to stop him is to kill him.

Většina lidí by řekla, že zastřelit ho je přípustné, byť je újma pro agresora mnohem větší než hodnota zubů oběti.

Most people would say that doing so is permissible, even though the harm to the aggressor is much greater than the value of the victim's teeth.

Doporučujeme