zatvrzele čeština

Příklady zatvrzele italsky v příkladech

Jak přeložit zatvrzele do italštiny?

Když jednáte s nepřátelskými stranami které tak zatvrzele trvají na svém stanovisku, odkud začnete?

Nel trattare con due fazioni cosi diametralmente opposte, cosi ferme sulle loro posizioni, lei da dove comincia?

Je to záhada jako enigma sama zatvrzele mlčí a všichni chtějí vědět proč.

E' un mistero avvolto in un enigma legato e zittito. E tutti vogliono sapere perche'.

Dalo by se stejně zatvrzele říci, že my oba nevíme, co se děje?

Perche' quanto sia difficile da dire, non sappiamo entrambi cosa stia succedendo?

Pohledný hlavní hrdina a jeho zatvrzele praktická přítelkyně se podívají na DVD, které za tři dny zabije ty, co ho viděli.

Un eroe che e' uno schianto e la sua amica notoriamente scettica guardano un video che uccide chi lo vede dopo tre giorni.

Oslavíme Challoweenuku bez Weaverových, protože zatvrzele odmítají veškerá naše pozvání na celou tu slávu.

Festeggeremo Challoweenukah senza i Weaver, visto che hanno spietatamente rifiutato l'invito di unirsi a noi per Challoweenukah.

Přes vytrvalé výslechy zatvrzele odmítal odvolat svá tvrzení.

Attraverso instancabili interrogatori, rifiuto testardamente di rinunciare alle sue visioni.

Netvařte se tak zatvrzele!

Dio, siete piu' testarda di un mulo!

Ale chápu. proč se můj otec tak zatvrzele snaží být můj doktor.

Ma lo capisco. Perche' mio padre sia cosi' ostinato da voler essere il mio medico.

Přesto si hospodářský růst USA zachovává šnečí tempo a provází jej zatvrzele vysoká nezaměstnanost.

Eppure la crescita economica americana resta stagnante, accompagnata da una disoccupazione ostinatamente elevata.