zavařovací čeština
Příklady zavařovací italsky v příkladech
Jak přeložit zavařovací do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zpátky domů: První dramatické obrázky z masového útěku vězňů poblíž továrny na zavařovací láhve v Maindenheadu.
E più vicino a noi, le prime immagini della rottura di massa di barattoli vicino alla fabbrica di barattoli di vetro di Maidenhead.
Pak mi předali zavařovací sklenici.
E poi mi diedero il barattolo dei sottaceti. Sono Ray.
Každopádně, moje máma se vrhla na ten dárkový koš, co jste jí dala a nechtěla, aby ta zavařovací sklenice přišla nazmar.
Comunque.. mia madre ha aperto quel. quel cesto regalo che le hai dato e le dispiacerebbe buttare una buona marmellata casalinga cosi'.
Teď už to jen musím zmenšit v tuhle zavařovací sklenici, přidat bobkový list, abych uchvátil ty blbý porotce.
Ora devo solo ridurlo e metterlo in questo barattolo, e aggiungere una foglia d'alloro, per stupire quegli stupidi giudici.
Zavařovací sklenici plnou lidských očních bulv.
Ho trovato un barattolo pieno di occhi umani.
Je to sada těsnění pro zavařovací sklenice.
Un set di guarnizioni di gomma per barattoli.
Tvá matka, je v posledním svahu do zavařovací sklenice.
Tua madre, e' in caduta libera, ad un passo dal toccare il fondo.
Pravděpodobně potřebuje otevřít zavařovací sklenici, nebo něco.
Forse ha bisogno di me per aprire un vasetto di sottaceti o qualcos'altro.
Absint, hřebíček a orange bitters, míchané v zavařovací sklenici.
C'e' assenzio, chiodi di garofano, e Orange Bitters amalgamato a mano in un barattolo di vetro.
Říkala, že u něj ve skříni našla zavařovací sklenici.
Kitty ha detto di aver trovato un barattolo nel suo armadio.
Mami, říkala jsi, že jsi to uvěznila do zavařovací sklenice, že?
Mamma, l'avevi intrappolato in un barattolo di vetro, giusto?
Lidi, Scully dostal limonádu v zavařovací sklenici.
Ragazzi, ragazzi, ragazzi! Scully ha un barattolo di vetro pieno di limonata.