zkušeně čeština
Překlad zkušeně italsky
Jak se italsky řekne zkušeně?
zkušeně čeština » italština
Příklady zkušeně italsky v příkladech
Jak přeložit zkušeně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkušeně čeká na svůj okamžik a pak s prudkostí přílipky, se mohutně odrazí a zaboří své tesáky do vlkova hrdla.
Con grande abilità, coglie l'attimo e poi, veloce come una patella con un balzo poderoso, affonda le zanne nel collo del lupo.
Budu starší, zkušeně jší a doufejme, že i moudřejší.
Sarà invecchiato, più esperto e speriamo un po' più saggio.
Slyšel jsem, že se situace zhostila velice zkušeně. Obdivuhodná žena.
Mi hanno detto che ha saputo destreggiarsi molto bene.
O lásce mluví zkušeně?
E sa parlar del cuore con lieve mano esperta?
Ovládáte tu jednotku velmi zkušeně.
Adopera quel computer da vera esperta.
Zkušeně rozlomí skořápku na první pokus.
Con l'esercizio, può rompere il guscio in due al primo colpo.
Ale ne moc zkušeně.
Ma non troppo da esperta.
Ellsworth vypadá tak zkušeně a důvěryhodně.
Ellsworth sembra competente e affidabile.
Jakékoliv kontraproduktvní reptání musí být zkušeně odvráceno vedením.
Ogni mormorio controproducente dev'essere estirpato efficacemente dalla direzione.
Zvládli jsme to zkušeně.
L'abbiamo scampata bella.
Zkušeně dělali jejich kořeněné kuře při použití jen těch nejčerstvějších bylin a koření.
Condivano il loro pollo piccante, usando solo le erbe e le spezie piu' fresche.
Zkušeně používají veřejnou dopravu, abychom je nemohli sledovat.
Abilmente usano i mezzi di trasporto pubblico per evitare di essere rintracciati.
Znělo to zkušeně.
Sembrava avanzato.
To, co tu máme, je zkušeně připravený hamburger.
Qui abbiamo un hamburger preparato da un esperto.