znárodnit čeština

Překlad znárodnit italsky

Jak se italsky řekne znárodnit?

znárodnit čeština » italština

nazionalizzare

Příklady znárodnit italsky v příkladech

Jak přeložit znárodnit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, je to devítiletý socialista, který chce znárodnit diamantové doly.

No. e' un bambino socialista di nove anni che vuole nazionalizzare le miniere di diamanti.

Vidíme, že vytváříte depresi, abyste mohli zničit ekonomiku a znárodnit ji a nechat ji zkrachovat.

Sappiamo che state causando una depressione per far saltare l'economia, che si è consolidata per la bancarotta.

Může ropu jen tak znárodnit?

Può controllare il petrolio?

Pokud nákup aktiv nezabere, budeme pro vás znárodnit banky, dobře? Za kolik?

Se comprare azioni non funziona, nazionalizziamo le banche per te, va bene?

Nemůžeme znárodnit banky.

Non possiamo nazionalizzare le banche.

Jde o to, že se Hugo Chavez pokusil znárodnit CEMEX, venezuelskou cementovou společnost, ale úspěšně se s ním soudili kvůli zpoždění při odhadování tržní hodnoty.

Io. beh, il punto e' che. Hugo Chavez ha cercato di nazionalizzare la CEMEX, una societa' cementizia venezuelana, ma quest'ultima ha ottenuto un rinvio affinche' fosse correttamente valutato il prezzo di mercato.

Vláda se snažila znárodnit průmysl, ale to nefungovalo.

Il governo ha provato a nazionalizzare le industrie che non funzionavano.

Můj rival chtěl všechno znárodnit.

Il mio antico rivale avrebbe nazionalizzato tutto ciò che possedete.

Možná hledáte...