znázorňující čeština

Překlad znázorňující italsky

Jak se italsky řekne znázorňující?

znázorňující čeština » italština

esemplificativo rappresentante illustrativo

Příklady znázorňující italsky v příkladech

Jak přeložit znázorňující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Znázorňující jak zničí vše co s ním bude bojovat.

Vi piacciamo, signora Anna?

Znázorňující potíže na začátku.

L'immagine della difficoltà all'inizio.

Každopádně, tohle, ehm--OK. Toto je kresba, znázorňující Leviatan. stvůra strážící vchod do Atlantidy.

Comunque, questo è un disegno del Leviatano, il mostro a guardia dell'ingresso di Atlantide.

Tady je graf, znázorňující průběh kroutícího momentu každého vozu.

Bene, questo qui e' un grafico che mostra la curva di coppia di tutte e tre le auto.

Třeťáci budou vytvářet těstovinová diorámata znázorňující scény z mého života.

I bambini di terza elementare creerebbero diorami con la pasta raffiguranti momenti della mia vita.

Objevil se u mě nahý. Panic, kterého přitahovala socha znázorňující zrození mého boha.

Mi e' apparso, nudo. vergine, proprio sulla statua che rappresenta la nascita del mio Dio.

Byl to také první i poslední obraz, znázorňující skupinový portrét.

Fu anche la prima e l'ultima volta che egli realizzò un ritratto di gruppo.

Vypadáš jako socha znázorňující zmatení.

Sembri una statua al milite confuso.

Tajemné sochy znázorňující bytosti z celého světa i mimo něj.

Misteriose sculture raffiguranti esseri provenienti da in tutto il mondo e oltre.

Pro mého otce, jsem k jeho narozeninám upletl přehoz, znázorňující důležité momenty v našem vztahu.

Per il compleanno di mio padre ho ricamato un arazzo, che raffigura i momenti piu' memorabili del nostro rapporto.

Loni v zimě mě na cestách dojaly egyptské hrobky Pabasa z 26. dynastie, znázorňující antické umění apikultury.

Lo scorso inverno, durante il mio viaggio, sono stato commosso dalle tombe egizie di Pabasa, dalla 26esima dinastia, raffiguranti l'antica arte dell'apicoltura.

Je námi puritány používán jako žijící precedens, znázorňující dětem zlo chtíče. Tvůj hřích a tvé utrpení, byly přeměněny ve skutku požehnaný dar.

Viene usata come esempio vivente da. noi puritani, per. illustrare ai bambini i peccati. della carne.

A tento obraz, znázorňující vypálení Bílého domu do základů, je pro mne každodenní inspirací.

E questo dipinto della Casa Bianca in fiamme e' la mia fonte di ispirazione.

Shromáždili jsme předměty znázorňující její slabiny. Posvátnou půdu, popel padlého vikinga, - krev čarodějky, která jí zlomila srdce.

Abbiamo riunito gli oggetti che rappresentano i suoi punti deboli, terra consacrata, le ceneri di un vichingo caduto. sangue della strega che le ha spezzato il cuore.

Možná hledáte...