toba | zábst | obrat | zloba

zobat čeština

Překlad zobat italsky

Jak se italsky řekne zobat?

zobat čeština » italština

beccare pizzicare bezzicare beccucciare beccolare

Příklady zobat italsky v příkladech

Jak přeložit zobat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Budou nám zobat z ruky.
Andrà tutto bene!
Zítra touhle dobou mi budou zobat z ruky.
Domani a quest'ora le terrò tutte nel palmo della mia mano.
Budu-li mít dost času, bude mi zobat z ruky.
Avendo il tempo necessario, riuscirei a piegarla a ogni mio volere.
Děláš z nás ptáky, jenže mi ti z ruky zobat nebudem.
Se ci consideri menestrelli, aspettati solo note distorte.
Zobat s kuřatama kukuřici.
Me ne starò in giro a bighellonare.
Pan Dobrodružství mi bude zobat z ruky, pane.
Avrò Mister Avventura ai miei piedi, signore.
Budou nám zobat z ruky.
Li avremo in pugno.
Do týdne mi bude zobat z ruky.
In una settimana Io avrò in pugno.
Jim stačí nakecat cokoliv a budou ti zobat z ruky.
Il pubblico vuole i programmi più orribili!
Toť vše. Budou mu zobat z ruky.
Dopo, si fideranno completamente di lui.
Pokud byste chtěla cestou zobat oříšky, mám vedle celou misku.
Se ti andasse qualche arachide come spuntino sulla strada di casa. ce n'è un piatto intero nell'altra stanza.
Teď, když jsem dal do pořádku jeho zadnici, bude mi zobat z ruky.
Ora che gli ho sistemato il posteriore, mi mangia in mano.
Tenhle matroš je taková paráda, že ho můžeš sedmkrát, osmkrát zředit a pořád ti to budou zobat z ruky.
Quella roba e' sensazionale, puoi arrivare a sette, otto volte. e guadagnarci lo stesso.
Teď mi bude určitě zobat z ruky.
Pendera' dalle mie labbra dopo questo.

Možná hledáte...