zvednutý čeština
Překlad zvednutý italsky
Jak se italsky řekne zvednutý?
Příklady zvednutý italsky v příkladech
Jak přeložit zvednutý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Přesto do této lodi někdo vstoupil, vstup pro těžké náklady byl zvednutý a zajištěný. a nikdo z vás nic neviděl ani slyšel.
E nonostante tutto qualcuno è entrato Lo sportello di sicurezza è mosso. E nessuno di voi ha visto o sentito nulla.
Budu mít zvednutý ruce.
Non credo che alzerò le braccia.
Útoč! Drž oštěp zvednutý!
Tenete su la lancia!
Záchodový prkýnko je zvednutý.
La tavoletta e' alzata, non vedi?
Padací most je zvednutý.
Il ponte levatoio e chiuso.
Nechci to říct, ale viděla jsem ho, jak někomu ukázal zvednutý palec.
Brady s'è preso la Varicella da un altro bambino che l'ha leccato.
Pamatuj, až budeš poskakovat před porotou, snaž se svůj vyholený zadek držet zvednutý pěkně nahoru jako hrdé štěně, což ty jsi.
Ricorda, quando starai posando e saltellando davanti alla giuria, tieni il tuo bel sederino in alto e bene in vista come il bravo cucciolotto che sei.
Zní to, jako že už je dávno zvednutý, Surindo.
Direi che si è già alzata, Surinder.
Čárový měl zvednutý praporek, tak přestaň jednat jak idiot.
Il guardalinee ha alzato la bandierina quindi smettila di fare l'idiota.
Možná jsi ho nechal zvednutý, ne?
Magari l'hai lasciata tu così. Eh?
Bylo už takhle zvednutý, když jsem přišel.
L'ho trovato già così.
Mám taky pět hovorů, v délce od 30 do 40 vteřin, každý byl zvednutý na první zazvonění, v žádném nebylo mezi účastníky řečeno vůbec nic.
Il problema è che ci sono anche altre cinque telefonate che durano dai 30 ai 40 secondi nelle quali chi risponde lo fa al primo squillo e non scambia neanche una parola con l'interlocutore.
Drž zvednutý svůj odznak.
MNU. - Mostra sempre il distintivo.
Bolest v horní pravé části, zvednutý tlak. to je předporodní stav.
Allora, che cosa abbiamo?