zvednutý čeština

Překlad zvednutý spanělsky

Jak se spanělsky řekne zvednutý?

alzado

Jak přeložit zvednutý do spanělštiny?

Zvednutý nos.

Nariz respingona.

Přesto do této lodi někdo vstoupil, vstup pro těžké náklady byl zvednutý a zajištěný. a nikdo z vás nic neviděl ani slyšel.

Sin embargo, alguien entró a esta nave, levantó la compuerta pesada. y la volvió a cerrar y ninguno de Uds. vio ni oyó nada.

Dejte mi vědět, až bude můstek zvednutý.

A sus puestos y comuníqueme cuando se baje la pasarela.

Budu mít zvednutý ruce.

No pienso levantar las manos.

Clarku, budeš vyčnívat jako zvednutý prst.

Parecerás un pulpo en un garaje.

Nemusíš mít pořád zvednutý palec.

No mantengas el pulgar ahí.

Padací most je zvednutý.

Esta cerrado. -?

Nechci to říct, ale viděla jsem ho, jak někomu ukázal zvednutý palec.

No quería decírtelo, pero levanta el dedo gordo en signo de aprobación.

Pamatuj, až budeš poskakovat před porotou, snaž se svůj vyholený zadek držet zvednutý pěkně nahoru jako hrdé štěně, což ty jsi.

Cuando estés delante de los jueces,. mantén tu afeitado trasero bien erguido,. como el orgulloso cachorro que eres.

Trošku zvednutý nos a modrou mašli.

Y la nariz levantada. Y un lazo azul en el pelo.

Zní to, jako že už je dávno zvednutý, Surindo.

Yo diría que ya le ha subido, Surinder.

Čárový měl zvednutý praporek, tak přestaň jednat jak idiot.

El juez de línea levantó su bandera así que no te hagas el idiota.

Neměl žádný vázání a ty první neměly ani zvednutý špice.

No tenía ataduras, los primeros no tenían aletas.

Písek zvednutý pobřežním větrem, kterému se říká šamal, vane na moře Perského zálivu.

Arena batida por los Shamales, viento de la costa que sopla en los mares del Golfo Árabe.