übergetreten němčina
Příklady übergetreten příklady
Jak se v němčině používá übergetreten?
Citáty z filmových titulků
Zwei aus eurem Lager sind in unser Lager übergetreten.
Dva od vás se přidali k našemu táboru.
Seine Seele ist übergetreten.
Jeho duše je na onom světě.
Haßt du mich deswegen? Wenn unsere Eltern vor deiner Geburt zum Katholizismus übergetreten wären, wären wir Katholiken.
Kdyby rodiče konvertovali. byli bychom katolíci.
Übergetreten!
Přešlap!
Nein, er ist noch nicht übergetreten. Ich habe eine Chance, seine Seele zu retten, bevor sie Zahn bekommt.
Ještě nepostoupil dál, což znamená, že mám čas zachránit jeho duši než ji dostane Zahn.
Er ist übergetreten.
Konvertoval.
Du bist übergetreten, gib mir die Flasche.
To byl přešlap, dej sem tu lahev.
Diese Visionen von Käfern, das sind nur durchschnittliche Psychosen. aber eine Indikation, dass du von der ersten. lustigen und euphorischen Phase in die nächste Phase. übergetreten bist.
Ty vize brouků jsou jen různorodé psychózy. ale také jasná známka toho, že jsi se dostal přes počáteční legrácky a euforickou fázi. do dalšího stádia.
Anscheinend ist sie zum Islam übergetreten, inspiriert durch die sophistische Mystik oder irgend so einem Scheiß.
Ještě k tomu přestoupila na Islám, zblbla se nějakejma sofistikama, nebo nějakym takovym svinstvem.
Dort waren wir, als wir übergetreten sind.
Vlastně jsme tam byli v době přesunu.
Ja, sobald Sie zum Christentum übergetreten sind, können Sie.
Jakmile se staneš křesťankou můžeš jít ke zpovědi kdykoli.
Ich glaube, er will nicht, dass wir erfahren, dass er zur dunklen Seite übergetreten ist.
Před čím? Asi nechce, abychom věděli, že je na tom nějak špatně.
Also oftmals sind die Nachrichten, die ich erhalte, bedeutungslos für mich, doch nicht für die Hinterbliebenen von jemandem, der ins Jenseits übergetreten ist, okay?
Takže občas zprávy, které obdržím, jsou pro mě bezvýznamné, ale ne pro ty, kterým někdo zemřel, dobře? Nejsem moc velký fanda těchto.
Aber anscheinened ist sie schon übergetreten.
Ale vypadá to, že už odešel.
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.