Au | sue | rue | aux

Aue němčina

ovce, louka

Význam Aue význam

Co v němčině znamená Aue?

Aue

flaches, feuchtes, am Wasser gelegenes Gelände, oft mit Büschen und einzelnen Bäumen bestandene Wiesen Die Auen sind Naturschutzgebiet und Lebensraum für seltene Vögel. vorwiegend höchstalemannisch: weibliches Schaf Wir müssen die Böcke von den Auen trennen.

Aue

ein Fluss in Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen, Nebenfluss der Weser Wir überquerten die Aue. Die Kinder versuchten, in der Aue zu baden. ein Fluss in Niedersachsen, Nebenfluss der Oste ein Fluss Sachsen-Anhalt und Niedersachsen, Nebenfluss der Oker; im Oberlauf Große Aue ein Fluss in Niedersachsen, rechter Nebenfluss der Ems (vom Zwischenahner Meer) ein Fluss in Niedersachsen, Unterlauf der Gande ab Gandersheim ein Fluss in Niedersachsen, linker Nebenfluss der Saale (→ Leine, westlich von Hildesheim) ein kleiner Fluss in Niedersachsen (bei Burgdorf, Region Hannover), linker Nebenfluss der Fuhse (→ Aller)

Aue

ein Stadtteil der Stadt Aue-Bad Schlema, Erzgebirgskreis, Sachsen, Deutschland Aue liegt an der Zwickauer Mulde. Ich bin in Aue geboren. Ich habe in Aue meinen Urlaub verbracht. Nach Aue führen viele Wege. ein Stadtteil der Stadt Eschweiler, Kreis Aachen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Aue am Berg: ein Stadtteil der Stadt Saalfeld/Saale im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, Thüringen, Deutschland Aue bei Eschwege: ein Ortsteil der Gemeinde Wanfried im Werra-Meißner-Kreis, Hessen, Deutschland Aue bei Naumburg: ein Ortsteil der Gemeinde Molau, Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt, Deutschland Aue (Mittelfranken): ein Ortsteil der Gemeinde Thalmässing, Landkreis Roth, Bayern, Deutschland Aue (Westfalen): ein Stadtteil der Stadt Bad Berleburg, Kreis Siegen-Wittgenstein, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Aue bei Karlsruhe: ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland Aue (Gemeinde Gloggnitz): ein Katastralgemeinde von Gloggnitz, Niederösterreich, Österreich historisch: ein Landkreis in Sachsen

Aue

ein deutschsprachiger Nachname, Familienname Herr Aue wollte uns kein Interview geben. Die Aues wandern gern durch Wälder und Auen. Der Aue trägt nie die Pullover, die die Aue ihm strickt. Frau Aue ist ein Genie im Verkauf. Die Aues kommen heute vom Mondsee. Aue kommt und geht. Aues kamen, sahen und siegten. An verregneten Herbsttagen ist Familie Aues liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern. An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Aue das Schmücken von Weihnachtsbäumen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Aue překlad

Jak z němčiny přeložit Aue?

Aue němčina » čeština

ovce louka niva luh

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Aue?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Aue příklady

Jak se v němčině používá Aue?

Citáty z filmových titulků

Er weidet mich auf einer grünen Aue.
Dopřává mi odpočívat na travnatých nivách.
Er weidet mich auf einer grünen Aue.
On mě přivede na zelené pastviny. On, hm. On, hm.
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser. Er erquicket meine Seele. Er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.
Dopřává mi odpočívat na travnatých nivách, vodí mě na klidná místa u vod, na živu mě udržuje, stezkou spravedlnosti mě vede pro svě jměno.
Und du hast mit dem Vorsteher lange gefeilscht, um für zwei oder sogar für eine Aue dir die Seligkeit zu verschaffen.
A ty jsi pořád chodil smlouvat s vladykou. Za dvě, možná dokonce za jednu louku jsi pro sebe vyhandloval věčné blaženství. Sami to všechno víte, a teď jenom mlčíte.
Und du hast mit dem Vorsteher lange gefeilscht, um für zwei oder sogar für eine Aue sich die Seligkeit zu verschaffen.
A běhal jsi za představeným, vyjednávajíce. Za dvě louky, nebo jen za jednu sis koupil věčné vykoupení. sis koupil věčné vykoupení.
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser.
Dává mi odpočinek na svěžích pastvinách. Vodí mě k vodám, občerstvuje mou duši.
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser.
Na pastvách zelených pase mne. K vodám tichým mne přivodí.
Er weidet mich auf einer grünen Aue.
On mě dá zalehnout do zelených pastvin.
Er weidet mich auf einer grünen Aue. Er führet mich zum frischen Wasser.
Na pastvách zelených pase mne, k vodám tichým mne přivodí.
Er weidet mich auf grüner Aue. und führet mich zum frischen Wasser.
Na pastvách zelených pase mě. K vodám tichým mě přivádí.
Er weidet mich auf einer grünen Aue, und führet mich zum frischen Wasser.
Na pastvách zelených pase mne, k vodám tichým mne přivodí.
Der Herr ist mein Hirte, es wird mir an nichts mangeln. Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser.
Duši mou očerstvuje, vodí mne po stezkách spravedlnosti pro jméno své.
Er weidet mich auf einer grünen Aue. Und führet mich zum frischen Wasser.
Na pastvách zelených pase mne, k vodám tichým mne přivodí.
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser.
Nebudu míti nedostatku.