pátek čeština
Překlad Pátek německy
Jak se německy řekne Pátek?
pátek čeština » němčina
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Příklady Pátek německy v příkladech
Jak přeložit Pátek do němčiny?
Jednoduché věty
Konečně je pátek.
Endlich ist Freitag.
Tom si v pátek večer vyrazil s Mary a v sobotu večer s Alicí.
Tom ging Freitag Abend mit Mary aus und am Samstag Abend mit Alice.
Mohl by sis to zařídit, abys tu v pátek večer nebyl?
Könntest du es dir einrichten, Freitag Abend nicht da zu sein?
Citáty z filmových titulků
Co ten muž, tkerého minulý pátek našli u nábřeží?
Und der Mann, der letzten Freitag am Ufer gefunden wurde?
Pan Gattard bude učit. každý čtvrtek francouzštinu ve 2. a 3. ročníku, čímž nahradí přírodovědu dr. Spitzera, která bude v pátek odpoledne.
Monsieur Gattard unterrichtet die 2. und 3. Französisch-Klasse am Donnerstag und ersetzt damit Dr. Spitzers Wissenschaftsstunde, die wir für Freitagnachmittag planen.
Je mi líto, v pátek nemůžu.
Tut mir Leid, Freitag geht nicht.
V pátek odjíždím do Francie.
Ich fahre Freitag nach Frankreich.
Connerovi pořádají v pátek večírek.
Die Connors veranstalten Freitag eine Party.
V pátek se žením.
Ich heirate am Freitag.
Samozřejmě. V pátek jste byla celej večer sama doma, paní Treadwellová?
Am Freitagabend waren Sie die ganze Zeit zu Hause.
Sama mi to minulý pátek řekla, když volala a rušila naši večeři.
Das hat sie Freitag gesagt. als sie unsere Verabredung absagte.
Ano. Co hráli v pátek na tom koncertě?
Ja, was wurde am Freitagabend denn gespielt?
To by nebylo divné, ale když se to opakovalo hned v pátek, zneklidněl jsem.
Das machte nichts, wirklich. aber als es am Freitag darauf wieder passierte, war ich irritiert.
Jediné, co vím, je, že v pátek obědvala s Diane Redfernovou.
Ich weiß nur, dass sie Freitag mit Diane Redfern zu Mittag war.
A nebyla tam už v pátek večer?
War es schon Freitagabend dort? Nein.
Jste si tím jistá? V pátek jsem tu skříňku uklízela a prázdný flašky dala do sklepa.
Ich habe die Bar am Freitag geleert und Leergut in den Keller gestellt.
Tak s ní tady v pátek večer někdo byl.
Dann war jemand Freitagabend in ihrem Apartment.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za dramaticky nepříznivých okolností Mexiko konečně minulý pátek získalo nového prezidenta.
Unter dramatisch unheilvollen Umständen hat Mexiko am vergangenen Freitag endlich seinen neuen Präsidenten bekommen.
V pátek v noci nás tato realita drsně zasáhla.
Freitagnacht schlug diese Realität mit aller Gewalt zu.
Když se Paříž stane terčem útoku tak jako minulý pátek, musíme mluvit o válce.
Wenn Paris angegriffen wird wie am letzten Freitag, muss man vom Krieg sprechen.
Poslední odpověď to určitě není, i když je fakt, že tento americký model bude restrukturalizaci a manažerské myšlení pohánět ještě nějaký ten pátek.
Das wird aber nicht die letzte Antwort sein, obwohl es für jetzt die Unternehmens-Restrukturierung und den Management-Verstand vorantreibt.
Možná hledáte...
páter |
páteř |
páteční |
páteřní |
páternoster |
páteřní kanál |
páteříčkovití |
páteříček tmavý |
páteříček žlutý |
pátá kolona |
páta |
pátý
Doporučujeme
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.