aufgefrischt němčina

posilněný, osvěžený

Překlad aufgefrischt překlad

Jak z němčiny přeložit aufgefrischt?

aufgefrischt němčina » čeština

posilněný osvěžený
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako aufgefrischt?

Příklady aufgefrischt příklady

Jak se v němčině používá aufgefrischt?

Citáty z filmových titulků

Wenn meine Erinnerung aufgefrischt werden muss, sag ich Bescheid. Bis dahin befolgen Sie meine Befehle.
Až budu potřebovat osvěžit paměť, obrátím se na vás.
Papi, hast du wieder deine Haare aufgefrischt?
Tati, ty už jsi zase naježenej?
Na, hast du dein Gedächtnis etwas aufgefrischt?
Už jsi zapomněla?
Auch wenn ihre DNS aufgefrischt wird, würden sie in 15 Generationen vor demselben Problem stehen.
Když dostanou infuzi čerstvé DNA, za 15 generací budou čelit stejnému problému.
Meine Säfte werden aufgefrischt.
Doplňuju si tekutiny.
Unsere Lebenskraft, unser pagh, wird von den Propheten aufgefrischt.
Zdroj naší životní síly, naší pagh, jsou Proroci.
Die Beziehung zwischen Penn und Dane wurde im Irak-Krieg aufgefrischt.
Spojení mezi Pennem a Danem se projevilo během války v Perském zálivu.
So wird das Universum wieder aufgefrischt und Konkurrenten eliminiert.
Je to způsob jako obnovit vesmír a eliminuje konkurenci.
Daher wird der Wille und der Geist der gesamten Einheit aufgefrischt.
Takže se to už nikdy nestane.
Die Tests haben meine Technik aufgefrischt.
Testovat ji, zostřilo techniku, o které jsem myslel, že už zrezivěla.
Hat seitdem alte Beziehungen aufgefrischt.
A strávil jistý čas upevněním svých starých kontaktů.
Le Chiffre kam gestern an. Hat seitdem alte Beziehungen aufgefrischt.
Pan Cifra přijel včera a věnoval se obnově starých vztahů.
Dadurch wird die vorhandene DNS sozusagen aufgefrischt.
Je to jako malá příměs nových instrukcí o DNA.
Nachdem wir unsere Vorräte aufgefrischt und mit Ihnen geteilt haben, was wir können,. werden wir Sie wieder verlassen. Hoffentlich besser, als wir Sie trafen.
Jakmile si doplníme zásoby, a sdělíme vám vše, co budeme moci, odletíme, a snad vás zanecháme v lepším stavu, než v jakém jsme vás našli.
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Darüber hinaus prüft unser eigenes Forschungsteam Möglichkeiten, wie alte Solar- oder Autobatterien für die Wiederverwendung in Solarstromanlagen aufgefrischt werden können, ohne dass dafür ein chemisches Verfahren oder ein Zerlegen notwendig ist.
Náš výzkumný tým kromě toho v současné době zkoumá způsoby, jak oživit staré solární baterie nebo autobaterie tak, aby se daly bez chemické úpravy či demontáže znovu použít v rezidenčním solárním systému.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »