ausfliegen němčina

Odlet

Význam ausfliegen význam

Co v němčině znamená ausfliegen?

ausfliegen Verb

— haben mit einem Flugzeug außer Landes bringen (auch im Sinne von: aus einem anderen Land abholen) Die Flugzeuge waren ausnahmslos in den Krisengebieten im Einsatz, um die Verletzten in die großen Krankenhäuser ausfliegen zu können. Die Deutschen sind an Bord einer Chartermaschine aus Wuhan ausgeflogen worden. — sein das Nest, das Heim (fliegend) verlassen Ich hatte schon tags vorher eine oder zwei Meisen ausfliegen gesehen. — umgangssprachlich, sein eine kurze Vergnügungsreise, einen Ausflug, machen Keiner zu Hause! Alle ausgeflogen! Wir wollten natürlich sofort mit ihm direkt sprechen, aber da war der Vogel schon ausgeflogen. — Fliegerei, haben auf eine bestimmte Art fliegen, zum Beispiel das Maximum aus einer Maschine herausholen oder auch einen weiten Bogen fliegen

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ausfliegen překlad

Jak z němčiny přeložit ausfliegen?

Ausfliegen němčina » čeština

Odlet

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ausfliegen?

ausfliegen němčina » němčina

fliehen zu entkommen versuchen zu entkommen suchen verduften verdrücken türmen stiften gehen flüchten entkommen die Flucht ergreifen aus dem Staub machen abhauen Weite suchen Fersengeld geben

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ausfliegen příklady

Jak se v němčině používá ausfliegen?

Citáty z filmových titulků

Ich will nicht ausfliegen.

Ne, nechci jít.

Wenn sie ausfliegen nehmen sie dein Leben voller Kleinigkeiten mit.

A když děti odejdou.. odnesous sebouživotžen i s těmi maličkostmi.

Tote und Verwundete zuerst ausfliegen.

Mrtví a ranění jdou první.

Die meisten, die wir ausfliegen, sind aus der C-Kompanie.

Většina lidí naložená ve vrtulníku. je z Charlie týmu.

Nein, du hättest uns ausfliegen sollen, Wayne.

Nikoli, měl bychom zdrhnout, Wayne.

Umbrella sollte sie ausfliegen, aber das ist schiefgelaufen.

Umbrella ji nedokázala evakuovat.

Willst du wieder ausfliegen?

Tristane. Chceš se zase proletět?

Wieso überhaupt ausfliegen?

Proč vlastně dělat výlet?

Wollt ihr auch ausfliegen?

Tak, kdo chce další vypadnout?

Dann sollten Sie das auch beweisen, indem Sie sofort alle ausfliegen lassen.

Tak udělej něco zodpovědného- dostaň všechny pryč. Dnes v noci.

Was erwartet sie? Sollst du sie von der Nationalgarde ausfliegen lassen?

Co chce, chce zalarmovat celé vojsko aby ji odtud eskortovali?

Mach du uns zu Priestern, und wir werden die Drogen selbst ausfliegen.

Uděláš z nás kněze a my drogy vyvezeme sami.

Wir müssen das Kind sofort ausfliegen oder es ist tot.

Musíme Cas-Evacovat toho kluka, jinak je mrtvej.

Wir müssen ihn ausfliegen oder er ist tot.

Musíme ho cas-evacovat jinak umře.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »