verduften němčina

zmizet, vzít roha, vzít nohy na ramena

Význam verduften význam

Co v němčině znamená verduften?

verduften Verb

— intrans. den Geruch verlieren Das Parfum verduftet langsam. — intrans. sich unauffällig davonmachen, verschwinden Bevor es zu brenzlig wurde verduftete er schnell.

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad verduften překlad

Jak z němčiny přeložit verduften?

verduften němčina » čeština

zmizet vzít roha vzít nohy na ramena vytratit se vypadnout uprchnout prchnout

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako verduften?

verduften němčina » němčina

abhauen weggehen verschwinden fliehen verdünnisieren türmen trollen sich davonmachen sich aus dem Staube machen fortgehen flüchten entschwinden über alle Berge sein zurückziehen zu entkommen versuchen zu entkommen suchen verziehen verdunsten verdrücken stiften gehen spurlos verschwinden sich verziehen sich davon machen fluchtartig verlassen entkommen entfernen die Flucht ergreifen die Düse machen davon machen auslaufen ausgerissen ausfliegen aus dem Staub machen aufbrechen auf den Weg machen abzischen abtreten abgehauen abdampfen Weite suchen Reißaus nehmen Leine ziehen Fersengeld geben

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady verduften příklady

Jak se v němčině používá verduften?

Citáty z filmových titulků

Wieso verduften wir zwei beide nicht?

Že ty a já vyklouznem potají z domu.

Lhr solltet lieber verduften.

Radši zmizte. Znáte Rockyho.

Sie sollen verduften, sagte ich.

Rekl jsem, odpalte.

Sie sollen verduften, sagte ich.

Řekl jsem, odpalte.

Gehen Sie, verduften Sie.

Ztrať se odsud.

Kommt, Jungs, wir verduften.

Pojďte, jdem odsud.

Wir müssen verduften. Haut ab!

Běžte, nebo ke mě zavedete psy.

Wir müssen verduften.

Pojď sem. - Máš nářadí?

So, und jetzt lass uns endlich verduften, bevor Wong hier auftaucht!

Jak to děláš? Ještě jsem neskončil, bastarde!

Der treibt sein Spiel mit uns und hat dich hergeschickt um mit dem Geld zu verduften!

Neuvědomuješ si, že vše byl špinavý trik, aby nás okradl!

Du kannst also verduften.

Tak můžete jít.

Darauf kannst du Gift nehmen. Wenn die Uhr läuft, haben wir 10 Minuten, um zu verduften.

Až bude výbušnina připravená k odpálení, vybuchne do deseti minut.

Schnell, verduften wir!

Rychle, padáme!

Halt deine Rede und dann lass uns verduften. Ja, ja.

Dokonči svou řeč a vypadnem.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »