verdutzt němčina

zaražený, ohromený

Význam verdutzt význam

Co v němčině znamená verdutzt?

verdutzt Adjektiv

— überrascht; erstaunt; verwirrt Wegen der Überraschung machte er ein ganz verdutztes Gesicht. Schatzkanzler Philip Hammond teilte den leicht verdutzten Abgeordneten im Unterhaus zu Beginn seiner Rede heute mit, dass die neueste amtliche Steuerschätzung schlechte Nachrichten bereithält.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad verdutzt překlad

Jak z němčiny přeložit verdutzt?

verdutzt němčina » čeština

zaražený ohromený zasažený bleskem

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako verdutzt?

verdutzt němčina » němčina

verblüfft perplex fassungslos unschlüssig ratlos entgeistert bestürzt erstaunt wie vom Donner gerührt verdattert wie vom Blitz getroffen vom Blitz getroffen verwundert verwirrt verlegen sprachlos platt wie 'ne Flunder platt mit offenem Mund entsetzt durcheinandergebracht dumm betreten befremdet bass erstaunt baff Schlafmütze

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady verdutzt příklady

Jak se v němčině používá verdutzt?

Citáty z filmových titulků

Ich stand völlig verdutzt in meinem Zimmer.

Ohromený. Bylo to něco.

Es fällt sonst noch alles runter. Sie wird verdutzt sein, wenn sie dich sieht.

Nemohu se dočkat, až uvidím, jak se bude tvářit.

Nein, er ist nur verdutzt.

Ne, je jen omráčený.

Daran kann ich mich auch noch erinnern, ich war total verdutzt.

Nemužete odejít. Lepšího ucitele už nepotkám. - To není pravda.

Was gucken Sie so verdutzt?

Nechtěl jsem vás vyděsit.

Ich muss gestehen, dass auch ich ein wenig verdutzt bin.

Musím se přiznat, že jsem také na rozpacích.

Es gab Poppers, Gel, Präservative und sogar Koks. Wir standen anfangs in einer Ecke und sahen ganz verdutzt zu.

My jsme se zezačátku jen zvědavě koukali.

Ich war verdutzt still. und.

Ztuhla jsem ohromením.

Zum Beispiel wäre er zauberhaft verdutzt, wenn du deine Wohnung putzen würdest.

Například jsem si jistý, že by určitě ocenil, kdyby sis uklidila ve svém bytě.

Ich bin verdutzt.

Jsem. zmatená.

Verdutzt. Verblüfft. Narkotisiert.

Vyjevený, přihlouplý, umrtvený, netečný.

Ich war verdutzt, wisst ihr.

Vyděsilo mě to.

Ich bin genauso verdutzt wie Sie.

No, upřímně má drahá. Jsem zaskočený stejně jako ty.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »