zaražený čeština

Překlad zaražený německy

Jak se německy řekne zaražený?

zaražený čeština » němčina

verdutzt entgeistert wie vom Donner gerührt wie vom Blitz getroffen vom Blitz getroffen verblüfft perplex erstaunt

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zaražený německy v příkladech

Jak přeložit zaražený do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem jako klín zaražený mezi vás.

Ich komme mir vor wie ein Keil zwischen euch.

Teď jste zaražený, váháte.

Auf einmal ist es aus mit der Courage.

To jsou určitě zaražený větry.

Vielleicht hast du zu viel Auspuffgase geschluckt.

Velící důstojník se chová, jako by měl zaražený prdy.

Das Arschloch dieses Offiziers ist so eng, er scheißt aus dem Mund.

Měl zaražený tampón v prdeli.

Nun, wir haben einen Tampon im Arsch ihres Sohnes gefunden. Anscheinend hatte er ihn schon ein paar Tage da drin.

Protože akademie má v zadku zaražený kůl z plotu?

Weil die ABA einen Stock im Hintern hat?

Měl plnovous, klobouk zaražený do čela.

Er trug einen Vollbart, die Mütze ins Gesicht gezogen.

Ano, je nějaký zaražený.

Ja, ich halte ihn in Schach.

Je zaražený v jeho zádech.

Es steckt in seinem Rücken.

Ani už nechtěl vydělávat na živobytí na mrtvých. že už nikdy nechce být zaražený.

Nicht dass er nicht länger von den Toten leben wollte. Er traf die Entscheidung, während er in dem Fenster eingekeilt war, nie wieder eingekeilt zu werden.

To je jako mít zaražený páčidlo v prdeli.

Das ist schlimmer als ein Tannenzapfen im Hintern.

Když jsi mluvil o krvi, byl jak zaražený.

Als Sie anfingen, von Blut zu reden, wurde er nervös.

No, kromě strangulační rýhy na krku má něco, co vypadá jako rolička pětikorun, zaražený v krku.

Na ja, abgesehen von den Würgemalen an seinem Hals, hat man ihm eine Rolle mit 25-Cent-Stücken in den Rachen gedrückt.

Máš snad meč zaražený v zadku, že se nemůžeš ani na chvilku uvolnit?

Habt Ihr ein Schwert so tief im Hintern stecken, dass Ihr Euch nicht einen Moment amüsieren könnt?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »