bílo čeština

Překlad bílo německy

Jak se německy řekne bílo?

Weiße

Doporučujeme

Jak přeložit bílo do němčiny?

Slunce je tu takové, až je v očích bílo.

Die Sonne ist hier so. gleißend weiß.

Musím všechno natřít na bílo, jako nové.

Ich will sie ganz in weiß anstreichen, sie sieht dann aus wie neu. - Und dann?

Pochybuji, že se oblékají červeno-bílo-modře a vypadají jako strýček Sam.

Ich habe noch nie Ferengi unter einer Totenkopfflagge fahren sehen.

Američtí obchodníci. To se mi líbí. Pochybuji, že se oblékají červeno-bílo-modře a vypadají jako strýček Sam.

Dieses Warp-Antriebssystem wurde nur in primitiver Weise installiert, von meinem Standpunkt aus gesehen.

Obarvili mi vlasy na bílo.

Ich weigere mich, eine Perücke zu tragen.

A tehdy se mi před očima najednou udělalo bílo.

Dann ist alles um mich herum ganz weiß geworden.

Bílo?

Weiß? - Ja.

Bílý dům nemůže tu záležitost obarvit na bílo.

Im Weißen Haus gibt es keine Schönfärberei.

Natřeli jí na bílo aby jí utajili.

Er wurde gestrichen, um es zu verbergen.

Okna jsou natřená na bílo.

Die Fenster sind verrammelt.

Vše bylo bílo.

Alles war weiss.

Bylo tam. bílo.

Er war weiß.

Černý, bílo-černý, oranžový, růžový. Růžovo-bílý, zelený, zeleno-bílý.

Ein schwarzer, ein schwarzweißer, orange, violett, violett-weiß.

Takže budu natřenej na bílo?

Aber ich werde komplett weiß angepinselt, oder?

Doporučujeme