Weiße němčina
běloch, běloška
Význam Weiße význam
Co v němčině znamená Weiße?
Weiße
Weiße
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad Weiße překlad
Jak z němčiny přeložit Weiße?
weiße němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Weiße?
Weiße němčina » němčina
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady Weiße příklady
Jak se v němčině používá Weiße?
Jednoduché věty
Ich habe eine weiße Katze.
Mám bílou kočku.
Im blauen Zimmer saß eine weiße Maus und fror.
V modrém pokoji seděla bílá myš a byla jí zima.
Auch ich ziehe die weiße Schokolade der normalen vor.
Já mám taky radši bílou čokoládu než tu normální.
Citáty z filmových titulků
Sein Biss hinterlässt zwei kleine, weiße Wunden, die in der Mitte rot sind.
Zanechává dvě malé ranky, bílé s rudými středy.
Der Vampir greift am Hals des Opfers an. und hinterlässt zwei kleine weiße Einstiche. mit einem roten Punkt in der Mitte.
Upír zaútočí na krk oběti. a zanechá dvě malé bílé rány. s červenou tečkou uprostřed.
Darum werden vorbeugen und lassen weiße Mann treten Großer Häuptling dorthin, wo die Sonne nie scheint.
Ohne se a bílý muž ho pak nakopnout tam, kam slunce nikdy nedopadne.
Oder weiße Pfauen?
Chovat bílé pávy?
Das tat ich einmal und die Schlagzeilen färbten auf meine weiße Hose ab.
Jednou jsem to udělal a měl jsem všechny titulky na kalhotách.
Sie haben die weiße Nelke gewonnen.
Vyhráváte karafiát.
Sie sind der erste Weiße, den wir in drei Monaten sehen.
Jste první běloch za poslední tři měsíce.
Melde gehorsamst, wir haben nur noch 2 Paar neue weiße Handschuhe. Das ist ja zum.
Zbývají nám jen dva páry bílých rukavic.
Nein, aber ich schwöre, ich würde nie im Leben auf die Idee kommen, für so was weiße Handschuhe anzuziehen.
Jestli vám to nevadí.
Weiße Säulen, Gitarren schrammeln.
Bílé sloupoví, brnkání kytary.
Das Weiße Haus wäre was für dich.
V Bílém domě by se ti líbilo.
Er wachte mitten in der Nacht auf und sah eine große weiße Hand. die sich ihm über dem Bettrand näherte.
Probudil se uprostřed noci a myslel, že vidí bílou ruku. jak se po něm natahuje přes hranu postele.
Pflegt das weiße Pack, diese Slatterys anstatt zum Essen heimzukommen!
Pořád ošetřuje tu chátru. Kuchto! Prohrábni oheň, paní je tu!
Kümmert sich um dieses weiße Gesocks!
Stará se o bílou žebrotu.
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die Pflanze wird ausgestoßen und die Koralle nimmt eine glänzende weiße Farbe an.
Koráli vypudí rostlinu a barva korálů se změní na zářivě bílou.
Beide Parteien und das Weiße Haus senken lieber die Steuern als mehr für Bildung, Wissenschaft und Technik sowie Infrastruktur auszugeben.
Obě politické strany i Bílý dům by raději škrtaly daně, než vynakládaly více peněz na školství, vědu a techniku a infrastrukturu.
Weiße, Asiaten und Menschen aus dem Mittleren Osten leben friedlich miteinander.
Dobře zapadají běloši, Asiaté i lidé ze Středního východu.
Die momentane Hexenjagd - bei der Politiker, Aufsichtsbehörden und selbst das Weiße Haus versuchen, ihre politische Haut zu retten - ist tatsächlich von essenzieller Bedeutung.
Probíhající hon na čarodějnice - v němž si svou politickou kůži snaží zachránit nejen politici a regulátoři, ale i Bílý dům - je opravdu nezbytný.
Natürlich ist es für Europa verlockend nichts vorzuschlagen und nichts zu unternehmen und einfach abzuwarten bis die Irakkrise John Kerry ins Weiße Haus befördert und George Bush zurück nach Texas.
Pochopitelně je lákavé, aby Evropa nenavrhovala a nečinila nic a jednoduše vyčkávala, až irácká krize vynese Johna Kerryho do Bílého domu a George Bushe zpátky do Texasu.
Dies war zu Beginn von Bushs Amtsantritt als Präsident noch nicht der Fall, im Gegenteil: In vielen Hauptstädten südlich des Rio Grande verband man hohe Erwartungen mit dem Team, das 2001 ins Weiße Haus einzog.
Na počátku Bushova prezidentského období tomu tak nebylo. Právě naopak, v mnoha hlavních městech jižně od Rio Grande vzbuzoval tým, který se v roce 2001 nastěhoval do Bílého domu, vysoká očekávání.
Kein einziger Demokrat hat das Weiße Haus ohne erheblichen Stimmenvorsprung bei den Frauen gewonnen.
Ani jediný demokrat si Bílý dům nevydobyl bez výrazné genderové propasti.
In den Hollywood-Filmen von früher waren Amerikas Erzfeinde im Kalten Krieg, weiße Rassisten und bösartige Genies die Bösewichte Nummer eins.
Bývaly doby, kdy coby nejoblíbenější zlosyni Hollywoodu převládali nepřátelé ve studené válce, bělošští šovinisté a zvrhlí géniové.
Und wenn Inder am Cricket-Feld besser abschneiden können, als weiße und schwarze Sportler, stellt sich die Frage, warum sie es nicht schaffen, sie in einem Olympiastadion zu bezwingen.
A pokud mohou být Indové lepší než bílí i černí sportovci na kriketovém hřišti, proč je nemohou porážet na olympijském stadionu?
Dann sieht man über dem eigenen Kopf ähnlich kleine, weiße Punkte im schwarzen Nichts glitzern.
Povšimnete si, že nad hlavou vám z černého prostoru probleskují podobně malé bílé tečky.
Vielleicht sollte Obama zunächst jene Kommunikationsfähigkeiten wiederentdecken, die ihn überhaupt erst ins Weiße Haus brachten.
Obama v prvé řadě musí znovu nalézt vynikající komunikační um, který jej kdysi vynesl do Bílého domu.
Auf einem Plakat sind drei weiße Schafe zu sehen, die ein schwarzes Schaf von der Schweizer Fahne stoßen.
Jeden plakát zobrazuje tři bílé ovce vykopávající ze švýcarské vlajky ovci černou.
Im Gegenzug dafür übergab Shapiro dem ultra-orthodoxen Chef der israelischen Schas-Partei eine Einladung in das Weiße Haus.
Výměnou za to předal Shapiro pozvání do Bílého domu ultraortodoxnímu vůdci izraelské strany Šas.
Die Demografen malen für 2050 das Bild eines Landes, in dem nicht-hispanische Weiße nur eine geringe Mehrheit darstellen.
Demografové už vykreslují zemi, ve které budou nehispánští běloši tvořit v roce 2050 jen těsnou většinu.
Možná hledáte...
weißbindiger Mohrenfalter |
weiße Linie |
weiße Laus |
Weiße Hotot |
weiße Haut |
weiße Farbe |
weiße Fahne |
Weißdorn |
Weißclown |
weißbärtig |
Weißbuche |
weiß Gott
Doporučujeme
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.