beschenkt němčina
obdarovaný
Překlad beschenkt překlad
Jak z němčiny přeložit beschenkt?
beschenkt němčina » čeština
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako beschenkt?
Příklady beschenkt příklady
Jak se v němčině používá beschenkt?
Citáty z filmových titulků
Zu viele benutzten diesen Vorwand nur, um beschenkt zu werden.
Pokud opravdu znal mého manžela, tak ať něco o něm řekne.
Wieso beschenkt er mich?
Proč mi ale dává dary?
Er beschenkt die Kommunisten. Dagegen war München harmlos.
Uspořádá pro komunisty takový výprodej, že vedle toho bude Mnichov jako piknik.
Gott weiß, dass er mich reich beschenkt.
Ano, dává mi věci.
Gott hat uns so reichlich beschenkt. Ich kann euch nicht mehr ernähren.
Bůh nám příliš požehnal a já už vás neuživím.
Lobet den Herrn, denn Er beschenkt uns im Überfluss.
Chvalte Boha, že nám sem poslal taký štědrý dar.
Man wird nur selten mit so einem wunderbaren Text beschenkt.
Kolikrát za život dostanete takovou příležitost?
Wow. Sie beschenkt mich mit Keksen.
Páni, přinesla mi čoko sušenky.
Erst hier in der Fremde wird mir klar, wie reich mich Gott beschenkt hat mit einem Elternhaus wie dem meinen und wie dankbar ich dir bin für alles, was du für mich getan hast.
Teprve v cizině jsem si uvědomil, jaké mám ve vás rodiče a jak jsem vám vděčný za všechno, co jste pro mě udělali.
Ich fühle mich durch euch reich beschenkt.
Beru to všechno jako požehnání.
Beschenkt durch dich.
I tebe, Sally.
Ein Mann deines Alters sollte sich an den Gaben erfreuen, mit denen der gute Herr ihn beschenkt solange dazu noch Zeit ist.
By si měl užívat požehnání, co mu dobrotivý Bůh nadělil, dokud může.
Er wählt sich die Diener, die zu seinem Plan passen und wenn er seinen Diener aus der Schar erwählt und ihn mit Talent beschenkt, ist es eine Todsünde, sie in der Erde zu begraben.
On si vybírá své služebníky, aby vyplnili Jeho plány. a když si On vybere svého služebníka ze svého stáda a obdaří ho nadáním, bylo by velkým hříchem ho nevyužít.
Was sagt man, wenn man beschenkt wird?
Co se říká, jak nám někdo dá dárek?
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Možná hledáte...
beschenkte |
Beschenkter |
Beschenkung |
Beschenktwerden |
bescheinen lassen |
Bescheid |
bescheuert |
bescherzen |
Bescherung |
bescherte |
beschert |
bescheiden