bezbolestný čeština

Překlad bezbolestný německy

Jak se německy řekne bezbolestný?

bezbolestný čeština » němčina

schmerzlos schmerzfrei
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bezbolestný německy v příkladech

Jak přeložit bezbolestný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Bezbolestný porod je metoda psychologické přípravy. mysli těhotné ženy. na tuto důležitou událost, která je často popisovaná. v príšerných příbezích starých bab. ve všeobecné víře.
Ein ja sehr wichtiges Ereignis. Diesem wurden oft genug. nicht zuletzt durch die Gerüchte der Öffentlichkeit, die schlimmsten Qualen zugeschrieben.
Je to skoro bezbolestný.
Tut ja nicht weh.
A myslím, plukovníku, že váš nápad přeložit Santiaga, - byť chvályhodný a bezbolestný, - není tak zcela v souladu s americkými způsoby.
Jetzt glaube ich, dass Ihre Idee, Santiago zu verlegen. obwohl das kurz und schmerzlos ginge. eben nicht ganz, wie man so sagt, die amerikanische Art und Weise ist.
Jde o velmi jednoduchý a bezbolestný zákrok.
Es funktioniert ganz einfach und schmerzlos.
Máme dezinfekci a lepící obvazy! Je to bezbolestný!
Wir haben was zum Desinfizieren und Pflaster mit bunten Comic-Motiven drauf!
Experiment je bezbolestný.
Der Versuch ist nicht schmerzhaft.
Dnešek tedy bude bezbolestný.
Dann wird es heute schmerzlos.
Účinek by měl být okamžitý a bezbolestný.
Die Wirkung wäre schnell und schmerzlos.
Bude to jediný bezbolestný úder.
Ein Schlag und Sie erleiden keine Schmerzen.
Hele dnes to bude krátký a bezbolestný.
Also, das hier heute geht kurz und schmerzlos.
Tak a vidíte, proč Vás tu potřebujem. Chci aby ste synovi řekl, že nechcete podstoupit jednoduchý, bezbolestný zákrok pro záchranu jeho života.
Sagen Sie ihm, dass Sie einen einfachen Bluttest verweigern, der ihn retten könnte.
Aa, to je doktor Bolíto, bezbolestný zubař.
Dr. Kneifzange, der schmerzlose Zahnarzt.
Rychlý a bezbolestný.
Kurz und schmerzlos.
Měl by být bezbolestný.
Verdammt! Ahhh!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »