chlápek čeština

Překlad chlápek německy

Jak se německy řekne chlápek?

Typ Kerl alter Knacker

Doporučujeme

Jak přeložit chlápek do němčiny?

Tenhle chlápek. pracuje pro mě.

Er arbeitet für mich.

Kdo je proti ní? Ten chlápek, Ramon.

Gegen wen tritt sie an?

Ano, A.Hall. To není žádný chlápek.

A. Hall ist kein Kerl.

Jen chlápek, kterého jsem znala.

Nur jemand, den ich kenne.

Nějaký chlápek se snažil prodat mi pojistku.

Ein Versicherungsverkäufer.

Jste ochotnej odpřisáhnout do žaloby, že vás ten chlápek postřelil?

Könnten Sie beschwören, dass der Kerl auf Sie geschossen hat?

Chlápek se tak potlouká.

Ein Mann, der rumkommt.

Nějaký chlápek jménem Winslow tu byl před chvílí. Taky chtěl spravovat mé obchody zadarmo.

Ein Mann namens Winslow wollte sich auch kostenlos um mein Geld kümmern.

Kdyby to ten chlápek neprodal, celé by to zablokoval.

Wenn der Alte nicht verkauft hätte, wäre das ganze Geschäft blockiert gewesen.

Jsi ty ten chlápek, který zvládne dojet z Chicaga do Los Angeles za 39 hodin?

Bist du der Häuptling, der in 39 Stunden von Chicago nach Los Angeles läuft?

Co se stalo? Jeden chlápek ve vrbičkách říkal, že několik týpků uvažuje,. že dneska v noci vypálej celej kemp.

Ich habe gehört, dass ein paar Typen das Lager niederbrennen wollen.

Kam jedete? - Posílá nás chlápek jménem Spencer.

Ein Mann namens Spencer meinte, hier gäbe es Arbeit.

Je to ten chlápek, o kterým jsi mluvil?

Ist das der, von dem du erzählt hast?

Další chlápek chtěl vymazat své jméno z babiččiny závěti.

Ein anderer wollte einen Namen aus dem Testament seiner Großmutter streichen.

Doporučujeme