chlácholit čeština
Příklady chlácholit německy v příkladech
Jak přeložit chlácholit do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Nemusíš mě chlácholit!
Mach mir doch nichts vor!
Nemusíš mě chlácholit. Oba víme, jak nebezpečné to prostředí je.
Wir beide wissen, wie gefährlich diese Umgebung ist.
Nejsi ublížená, takže nepotřebuješ chlácholit.
Du bist nicht verloren, brauchst deshalb nicht gefunden werden.
Chlácholit?
Bemitleiden?
Nebudu tě chlácholit, také jsem si tím prošla, pamatuješ?
Erwarte nicht zu viel Mitleid von mir. Mir ging es vor kurzem auch so, oder?
Přestaň mě chlácholit, cítím se pak ještě víc provinile.
Hör auf, ich fühl mich nur noch schuldiger.
Nemusíš mě chlácholit, Marshalle.
Versuch nicht, mich glücklich zu stimmen, Marshall.
Boha jeho, Jimmy, přestaň mě chlácholit. Nesnaž se, abych se cítil líp.
Herrgott noch mal, Jimmy, hör auf, alles schönzureden.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.