chudinka čeština

Příklady chudinka německy v příkladech

Jak přeložit chudinka do němčiny?

Chudinka Lisebeta.

Arme kleine Lisebeta.

Chudinka.

Armes Kind.

Chudinka. Jednak by ji z chloroformu hrozně bolela hlava.

Weil ich nicht möchte, dass die Kleine Kopfschmerzen kriegt.

Chudinka má žena.

Meine Frau, die Ärmste.

Je mi líto, chudinka Annabella, v každém případě, už bylo příliš pozdě.

Ich habe sie erhalten. Annabella wäre in jedem Fall zu spät gekommen.

Susan se venku pokouší chytit nepravého leoparda. Chudinka miláček Susan.

Oh Gott, Susan jagt den falschen Leoparden, arme, liebe Susan!

A chudinka malý ďolíček musí dřít jako mezek, aby je uživila.

Das arme Grübchen muss sich zu Tode arbeiten, um sie zu unterstützen.

Chudinka je tak statečná, ale málo jí.

Hat nicht genug gegessen. Ich fühl mich wohl, Mrs. Cooper.

Chudinka malej.

Der arme Kleine.

Vyhodíš ji po svatebním obřadu Chudinka, je sama na světě, má jenom špatného otce.

Nach der Hochzeit musst du sie loswerden. Armes Mädchen. Ganz allein auf der Welt, abgesehen von einem nichtsnutzigen Vater.

Chudinka.

Der Arme.

Užila si svoje. - Chudinka.

Sie hat viel durchgemacht.

Prožil si šok, chudinka.

Wie geht es ihm jetzt?

Ta chudinka, kterou si vzal.

Das arme Kind, das er heiratete.

Doporučujeme