chudinka čeština

Překlad chudinka italsky

Jak se italsky řekne chudinka?

chudinka čeština » italština

povero diavolo

Příklady chudinka italsky v příkladech

Jak přeložit chudinka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chudinka paní Antoineová trpěla víc, než bylo nezbytné!
La povera signora Antoine ha patito più del necessario!
Chudinka Lisebeta.
Povera piccola Lisebeta.
Chudinka má žena.
Mia moglie, poveretta.
Chudinka, život se jí sype pod rukama.
Sta attraversando un brutto momento.
Ta chudinka je nešťastně vdaná.
Questa poverina è infelicemente sposata.
Chudinka miláček Susan.
Povera Susan, è in pericolo!
A chudinka malý ďolíček musí dřít jako mezek, aby je uživila.
La povera Fossette si ammazza di lavoro per mantenerli.
Chudinka je tak statečná, ale málo jí.
È stata troppo coraggiosa, povera piccola, e non mangia abbastanza.
Utopila se, chudinka, když se plavila nedaleko Manderley.
Morì affogata mentre era su un panfilo al largo di Manderley.
Chudinka malá.
Povera piccola.
Chudinka malej.
Povero piccino.
Budu řídit, jsi dost nervozní. Vyhodíš ji po svatebním obřadu Chudinka, je sama na světě, má jenom špatného otce.
Dopo la cerimonia verrai tu a liberarla poverina!
Jenom jsem jí chtěla pomoct. Chudinka.
Cercavo solo di aiutare quella poveretta.
Chudinka.
Povera ragazza.

Možná hledáte...