chudinka čeština

Příklady chudinka portugalsky v příkladech

Jak přeložit chudinka do portugalštiny?

Chudinka paní Antoineová trpěla víc, než bylo nezbytné!

A pobre sra. Antoine sofreu muito mais do que era necessário!

Chudinka Lisebeta.

Pobre Lisebeta.

Chudinka.

Pobre criança.

Chudinka.

Pobre moça.

Chudinka má žena.

A minha mulher, pobrezinha.

Chudinka miláček Susan.

Pobre Susan!

A chudinka malý ďolíček musí dřít jako mezek, aby je uživila.

E a pobre Covinhas desunha-se para os sustentar.

Utopila se, chudinka, když se plavila nedaleko Manderley.

Morreu afogada quando velejava perto de Manderley.

Chudinka malej.

Pobrezinho!

Chudinka.

A pobrezinha.

Chudinka. Je vyčerpaná.

Coitadinha, está estafada.

Prožil si šok, chudinka.

Foi um choque terrivel. Pobre querido.

Vypadala uboze, chudinka. Po obědě jsem náhodou šla kolem nemocnice.

Depois do almoço passei pelo hospital.

Proto jsem tu. Ta chudinka, kterou si vzal.

Por isso não posso deixar a pobre criança que se casou com ele.