chudák čeština

Překlad chudák portugalsky

Jak se portugalsky řekne chudák?

pedinte mendigo

Jak přeložit chudák do portugalštiny?

Chudák Jim! Už dál nemohl.

Pobre Jim, não aguentava mais.

Obávám se, že chudák Hugh poměrně naivně důvěřuje svému nedospělému zlatíčku.

Temo que o pobre Hugh tenha uma concepção deturpada do seu amor de infância.

Chudák kluk.

Pobre miúdo.

Chudák Fritz.

Pobre Fritz.

Jak hrozné, že chudák Manuela byla tak opilá.

Foi terrível ver Manuela tão bêbada.

Chudák michael.

Pobre Michael.

A přitom se smál, chudák.

E ele riu, pobre diabo.

Stále si myslím, že chudák je lepší.

Continuo a gostar mais de impertinente.

A teď řekni, že jsem chudák!

Trentino, eh?

Chudák Shapeley.

Pobre Shapeley.

Chudák táta.

Pobre Papá.

Chudák pan Henry.

Coitado do Sr. Henry.

Chudák arcibiskup.

Coitado do arcebispo.

Chudák starý Newman.

Coitado do Newman.