dokumentární čeština
Překlad dokumentární německy
Jak se německy řekne dokumentární?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady dokumentární německy v příkladech
Jak přeložit dokumentární do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Prudká rvačka vznikla kvůli tantiémám za jejich přírodovědné dokumentární filmy.
Sie fechten einen erbitterten Kampf um die Tantiemen. für die Wiederholungen ihrer Naturdokumentationen aus.
Nejlepší krátký dokumentární film.
Die beste Kurzdokumentation.
A každý týden, pokud je správně vykonáš si dopřejeme nějakou zábavu, třeba půjdeme na koncert nebo si půjčíme pěkný dokumentární film.
Jede Woche, wo du sie richtig erledigst, machen wir was Schönes - wir gehen in die Sinfonie oder leihen uns einen Dokumentarfilm aus.
Jsem hvězda. Natočí o mně dokumentární film.
Ja, die bringen mich groß im film raus.
Jsem hvězda. Natočí o mně dokumentární film.
Ja, die bringen mich groß im Film raus.
Natáčím nezávislé dokumentární filmy.
Ich bin freie Dokumentarfilmerin.
Dělá o nás dokumentární film.
Sie hat uns gefunden und macht diese Dokumentation.
Dokumentární filmy.
Ich mach eine Dokumentation.
Natáčím dokumentární film o novém. americkém trendu. Ahoj.
Ich mache eine Dokumentation über dieses Phänomen. dass ich in ganz Amerika finde.
Jo, natáčím dokumentární film.
Ja, ich mach eine Doku.
Kdyby tvůj táta nedostal Oskara za dokumentární filmy, třeba by ses sem ani nedostala.
Die Tochter eines Oscar-Gewinners für Dokumentationen zu sein, hat dir bei der Bewerbung hier nicht geschadet.
Jeho pubertální sen o dokumentární režii se rozplynul.
Vorbei der Traum, Dokumentarfilme zu machen!
Vy jste nám ale neřekli, že se chystáte natáčet fikci. Ne, to bude dokumentární film!
Aber es war nicht die Rede von einer erfundenen Gruselgeschichte!
Podívej naši klienti očekávají od nás úsporný materiál a ne zpravodajské dokumentární filmy.
Solange du das Budget nicht überschreitest, geht das in Ordnung. Auf das Körnchen Wahrheit kann ich verzichten!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pozoruhodný nový dokumentární film Dům, ve kterém žiju ukazuje, že americký příběh je kvůli katastrofální politice ještě o něco smutnější a krutější.
Ein bemerkenswerter neuer Dokumentarfilm mit dem Titel The House I Live In zeigt, dass die Situation in Amerika aufgrund desaströser politischer Strategien noch trauriger und grausamer ist.
V únoru 2012 je už válka v Libyi minulostí a já dokončuji svůj dokumentární film o tomto konfliktu.
Im Februar 2012 ist der Krieg in Libyen vorbei, und ich bin dabei, meinen Dokumentarfilm über den Konflikt abzuschließen.
Kreml nedávno odvysílal na svých televizních kanálech dokumentární pořady, které Lužkova rozcupovaly, a Medveděv naznačil, že je nejvyšší čas, aby starosta odešel.
Der Kreml hat auf seinen Fernsehkanälen zuletzt Dokumentarfilme gezeigt, die Luschkow attackierten, und Medwedew hat klar gemacht, dass es höchste Zeit sei, dass sich der Bürgermeister zurückziehe.
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.