doručení čeština

Překlad doručení německy

Jak se německy řekne doručení?

Lieferung Übermittlung Überlieferung Zustellung Wiedereinstieg Rettung Retten Errettung Erlösung Eingang Bergung

Doporučujeme

Jak přeložit doručení do němčiny?

Doručení?

Lieferkosten?

Ráno jsem provedl poslední doručení.

Heute Morgen war die letzte Lieferung.

Seneco, svěřuji ti doručení toho dopisu.

Seneca, ich vertraue darauf, dass du den Brief überbringst.

Postarám se o to. - Mělo to být při doručení.

Ich sollte bei Lieferung bezahlt werden.

A nikdo nedostane od Apačů zaplaceno. bez doručení.

Weil sie schon bezahlt sind. Und kein Mensch nimmt von den Apachen Geld, wenn er nicht dafür liefert.

Máte důvod pro doručení pošty?

Gründe für die Postzustellung?

V dopise se píše, abychom po doručení jeli na sever.

Hier steht, das Geld ablegen und nach Norden fahren.

Měla jsem dohodnutou koupi na dosti jedinečného Rubense, ale madík, kterému bylo svěřeno doručení.. si myslel, že obdržel odjinud lepší cenu.

Dort sollte ich einen seltenen Rubens erwerben. Aber der damit betraute junge Mann wollte noch einen höheren Preis erzielen.

Bylo přerušeno doručení kritických dodávek a všechny jejich pokusy zabezpečit si další kapitál, byly úspěšně blokovány.

Wichtige Lieferungen sind gestoppt. Alle Versuche, weiteres Arbeitskapital zu sichern, wurden geblockt.

Kdy můžeme očekávat doručení?

Wann ist die Lieferung zu erwarten?

Taky říkal, že mi máte dát 20 dolarů za doručení, ale můžu vzít i deset.

Er hat auch gesagt, Sie sollten mir 20 Dollar Besorgkosten geben. Aber zehn Dollar wären auch genug, meinte er.

Půl teď, půl po doručení.

Ich biete dir 325.000 Dollar.

Pak najdete způsob doručení.

Auf dem Tisch ist ein Schraubenzieher.

Ale kdybyste měli. vsadím se, že byste si účtovali nějaký poplatek za doručení klíče.

Verstehe. Wenn Sie einen hätten, dann gäbe es doch so was wie eine Schlüsselliefergebühr.

Doporučujeme