družit čeština

Příklady družit německy v příkladech

Jak přeložit družit do němčiny?

Nutí to lidi družit se.

Man muss miteinander sprechen.

Musím se družit.

Ich muss mich unter die Leute mischen.

Družit se.

Unter die Leute.

Družit se? Ale my už se družíme.

Hier sind wir doch unter Leuten.

Je hezké si jen tak posedět a družit se.

Es ist schön, hier zu sitzen und sich zu unterhalten.

Máma říká, že bych se měl družit.

Mom sagte, dass ich interagieren muss.

Protože se nemohu moc družit s lidmi, kterým velím.

Weil ich mich von den Leuten, für die ich die Verantwortung trage, abgrenzen muß.

To jen, že tvůj druh a můj druh by se prostě neměli moc družit.

Oder mich als Nigger beschimpfen?

Měl bych se jít družit.

Ich sollte mich bekannt machen.

Zůstaňte jen pár minut, abych se nemusela družit.

Dann seien Sie nicht unhöflich. Bleiben Sie einfach noch ein paar Minuten und lassen Sie mich nicht alleine herumsitzen.

Holka se tu musí družit.

Nun, ein Mädchen muss sich unters Volk mischen.

Doufám, že se teď budeme družit.

In der Hoffnung, dass wir uns mischen können.

Víš, jak to chodí, Maliku. - Nemůžu se družit se známejma firmama.

Du weißt, ich kann mich nicht mit stadtbekannten Kriminellen sehen lassen.

Musí se družit.

Er muss mit uns feiern.

Doporučujeme